
Nguồn ảnh:https://www.boston.com/news/local-news/2023/10/13/boston-man-convicted-in-killing-of-police-officer-other-murders/
Hai Ba Trung Newspaper – Đăng Ký Ký Gửi Số 1122
Ngày 13/10/2023
Đàn ông Boston bị kết án về vụ giết cảnh sát và các vụ giết khác
Boston – Một người đàn ông Boston đã bị tuyên án về cáo buộc giết cảnh sát và loạt vụ giết khác, theo thông tin từ cơ quan công tố địa phương. Bản án này được tuyên bố vào ngày hôm qua, gửi đến những người đã bị ảnh hưởng sau sự chết của cảnh sát đồng nghiệp và các nạn nhân khác.
Donald Patterson, 47 tuổi, đã bị kết án tại Tòa Thượng Thẩm Boston vào hôm thứ Năm sau khi được tìm thấy gây tội cho cái chết của cảnh sát Robert Johnson và ba cái chết khác không liên quan. Các cáo buộc bao gồm cố ý giết và tội danh cướp tài sản. Bây giờ, ông Patterson đang đối mặt với tu chính án, mà theo quy định tại Bang Massachusetts, có thể là tử hình.
Các cuộc điều tra cho thấy ông Patterson đã lập tức trốn thoát khỏi hiện trường giết người và bỏ trốn khỏi địa phương tới New Hampshire. Tuy nhiên, với sự hợp tác giữa các đơn vị cảnh sát địa phương, ông ta đã bị bắt giữ sau khi cố gắng điều khiển một xe ô tô trên cao tốc và gây tai nạn giao thông.
Gia đình và bạn bè của cảnh sát Robert Johnson cùng với những người thân của các nạn nhân khác đã đến tòa để nghe xét xử và ngày hôm qua, họ đều cảm thấy an tâm khi ông Patterson nhận được bản án xứng đáng. Trong một tuyên bố sau phiên xử, gia đình của cảnh sát Johnson thể hiện sự trân trọng đối với hỗ trợ của những người đã đấu tranh để mang ông Patterson ra trước công lý.
Vụ án này đã thu hút sự chú ý lớn từ công chúng và truyền thông. Các đại diện luật pháp địa phương cho biết, công tố viên đã thành công trong việc cung cấp bằng chứng về sự phạm tội của ông Patterson và công tố viên đặc biệt đã đề cao sự can đảm và sự hy sinh của các nhân viên cảnh sát trong quá trình điều tra và đưa ra xét xử.
Hiện tại, cộng đồng Boston và gia đình các nạn nhân đang hy vọng rằng bản án này sẽ mang lại sự hồi hương rõ ràng cho cảnh sát và xã hội nói chung.