Thành phố Chicago đang mất mạng siêu thị. Liệu một thị trấn Kansas nhỏ có đáp án? – Wall Street Journal

Nguồn ảnh：https://wirepoints.org/chicago-is-losing-supermarkets-does-a-small-kansas-town-have-the-answer-wall-street-journal/

The article discusses the issue of the diminishing number of supermarkets in Chicago and proposes a potential solution by exploring a small town in Kansas. The Vietnamese news story will aim to provide an overview of the article’s main points while staying true to the original information and names.

Title: Chicago Thất Thủ Siêu Thị: Thị Trấn Nhỏ ở Kansas Có Câu Trả Lời?
(Chicago Loses Supermarkets: Does a Small Kansas Town Have the Answer?)

Introduction:
Mới đây, một bài viết trên Wall Street Journal đã phân tích tình trạng thiếu siêu thị ở thành phố Chicago và đề xuất một giải pháp tiềm năng bằng cách khám phá một thị trấn nhỏ tại bang Kansas. Bài viết này sẽ cung cấp một tổng quan về các điểm chính và thông tin chính xác từ bài viết gốc.

Main Story:
The Wall Street Journal gần đây đã đăng một bài viết tương đối đáng chú ý về tình trạng giảm số lượng siêu thị ở thành phố Chicago, Mỹ. Số liệu cho thấy, từ năm 2014 đến nay, Chicago đã mất hơn 20 siêu thị lớn, dẫn đến những khó khăn về việc mua sắm và tiếp cận thực phẩm cho cư dân địa phương.

Phương án giải quyết được đề xuất tại bài viết là học hỏi từ thị trấn Smith Center tại bang Kansas. Thị trấn này, với dân số dưới 1.800 người và cách xa thành phố lớn nhất hơn 200 cây số, đã thành công trong việc duy trì siêu thị cộng đồng. The Wall Street Journal khẳng định rằng việc thành công của Smith Center phụ thuộc vào ý thức cộng đồng và sự hợp tác của cư dân.

Theo bài viết, một nhóm cư dân ở Smith Center đã thành lập “Chợ Cổ Đại” (Old World Country Market) nhằm giải quyết vấn đề mất siêu thị và tiếp tục cung cấp thực phẩm cho cộng đồng. Nhờ truyền cảm hứng từ mô hình này, các cư dân địa phương đã đồng lòng đầu tư vào dự án, làm cửa hàng trở thành thành công ngành nghề tại khu vực.

Bài viết cũng nhấn mạnh rằng một yếu tố quan trọng trong việc duy trì siêu thị địa phương là ý thức cộng đồng. Mô hình chợ tương tự đã được áp dụng ở nhiều thị trấn nhỏ khác và gặp phản hồi tích cực từ cư dân.

Tuy nhiên, không phải ai cũng tin tưởng vào khả năng áp dụng mô hình này ở thành phố Chicago, nơi môi trường kinh doanh cạnh tranh và quy mô lớn hơn rất nhiều so với một thị trấn nhỏ.

Đại diện Hiệp hội Nhà bán lẻ Illinois (Retail Merchants Association of Illinois) cho rằng sẽ cần nhiều thực lực, thời gian và tài chính để áp dụng mô hình mua sắm cộng đồng như tại Smith Center. Tuy nhiên, việc tìm kiếm và thích ứng với các giải pháp mới có thể cần thiết để giải quyết vấn đề giảm thiểu số lượng siêu thị tại Chicago.

Kết luận:
Tình trạng số lượng siêu thị giảm ở Chicago đã thu hút sự quan tâm từ Wall Street Journal, và một giải pháp tiềm năng đã được đề xuất dựa trên thành công của mô hình chợ cộng đồng tại thị trấn Smith Center ở Kansas. Dù việc áp dụng mô hình này vào một thành phố lớn như Chicago có thực sự khả thi hay không vẫn còn đang được tranh luận. Tuy nhiên, bài viết nhấn mạnh rằng việc tìm kiếm giải pháp mới là cần thiết để đảm bảo tiếp cận thực phẩm cho các cư dân thành phố.