Kết quả Giải thưởng BroadwayWorld Houston 5 tháng 12; RIDE THE CYCLONE dẫn đầu hạng mục Nhạc kịch xuất sắc nhất!
Thuy Pham
4 min read
Nguồn ảnh：https://www.broadwayworld.com/houston/article/BroadwayWorld-Houston-Awards-December-5th-Standings-RIDE-THE-CYCLONE-Leads-Best-Musical-20231205
Tiêu điểm Bầu chọn Giải thưởng BroadwayWorld Houston ngày 5 tháng 12: RIDE THE CYCLONE dẫn đầu danh sách ‘Vở nhạc kịch xuất sắc’
Houston, Texas –
Ngày 5 tháng 12 vừa qua, website Giải thưởng BroadwayWorld Houston đã công bố danh sách tạm thời sau vòng bầu chọn đầu tiên, với vở nhạc kịch RIDE THE CYCLONE của hãng nhạc kịch Alley Theatre dẫn đầu với nhiều giải thưởng nhất.
RIDE THE CYCLONE vừa được ban giám khảo bình chọn là vở nhạc kịch xuất sắc nhất, thu hút người xem bởi câu chuyện hấp dẫn và sự biểu diễn ấn tượng của các diễn viên.
Cùng với RIDE THE CYCLONE, các vở nhạc kịch xuất sắc tiếp theo mà khán giả đang háo hức đợi chính là TO KILL A MOCKINGBIRD của nhà hát Alley Theatre và LES MISÉRABLES của nhà hát Theatre Under The Stars.
TO KILL A MOCKINGBIRD được xếp hạng giữa trong cuộc đua danh hiệu ‘Vở dàn dựng kịch xuất sắc’. Với câu chuyện gây cấn và sự thể hiện xuất sắc từ các nghệ sĩ, vở kịch này hứa hẹn mang tới cho khán giả những trải nghiệm sâu sắc và ý nghĩa.
Trong khi đó, LES MISÉRABLES đã được thông qua là vở nhạc kịch xuất sắc với bàn tay của nhà sáng tác tiếng Anh Andrew Lloyd Webber và Claude-Michel Schönberg. Với âm nhạc đầy cảm xúc và câu chuyện cuốn hút, LES MISÉRABLES hy vọng sẽ tiếp tục làm mãn nhãn các khán giả.
Ngoài ra, các vở nhạc kịch khác như SWEENEY TODD, BEAUTIFUL – THE CAROLE KING MUSICAL và GENTLEMAN’S GUIDE TO LOVE AND MURDER cũng đã được người hâm mộ bầu chọn và xếp hạng vào các danh mục danh giá.
Cuộc bầu chọn vẫn còn đang tiếp diễn và sẽ kết thúc vào ngày 15 tháng 12 năm 2023. Tính đến thời điểm hiện tại, hàng ngàn phiếu đã được gửi và dự đoán rằng cuộc đua danh hiệu sẽ còn rất kịch tính.
Tin tức về những vở nhạc kịch xuất sắc tiếp tục thu hút sự quan tâm của công chúng và Buffalo Bayoung Center, nơi diễn ra Giải thưởng BroadwayWorld Houston lần này, đang rục rịch chuẩn bị cho lễ trao giải vào tháng sau.
Các vở nhạc kịch nổi bật trong cuộc đua này đã thể hiện sự tài năng và sáng tạo của nghệ sĩ hàng đầu trong ngành công nghiệp giải trí. Những tác phẩm xuất sắc này đáng để chúng ta hâm mộ và tự hào.
[Translated]
Headline – BroadwayWorld Houston Awards December 5th: RIDE THE CYCLONE Leads Best Musical
Houston, Texas –
On December 5th, the BroadwayWorld Houston Awards website announced the temporary standings after the first round of voting, with the musical RIDE THE CYCLONE from the Alley Theatre leading with the most nominations.
RIDE THE CYCLONE was recently voted as the best musical, attracting audiences with its captivating story and impressive performances from the actors.
Alongside RIDE THE CYCLONE, the highly anticipated outstanding musicals are TO KILL A MOCKINGBIRD from the Alley Theatre and LES MISÉRABLES from the Theatre Under The Stars.
TO KILL A MOCKINGBIRD was ranked in the middle of the race for the title of “Outstanding Play Production”. With its suspenseful story and excellent performances from the artists, this play promises to bring audiences a profound and meaningful experience.
Meanwhile, LES MISÉRABLES has been acknowledged as an outstanding musical, featuring the English composers Andrew Lloyd Webber and Claude-Michel Schönberg. With emotionally charged music and a captivating story, LES MISÉRABLES hopes to continue to dazzle audiences.
In addition, other musicals such as SWEENEY TODD, BEAUTIFUL – THE CAROLE KING MUSICAL, and GENTLEMAN’S GUIDE TO LOVE AND MURDER have also been voted on and ranked in prestigious categories.
The voting is still ongoing and will end on December 15, 2023. As of now, thousands of votes have been cast, and it is predicted that the race for the titles will remain intense.
News about the outstanding musicals continues to attract public interest, and the Buffalo Bayoung Center, where the BroadwayWorld Houston Awards ceremony will take place, is busy preparing for next month’s event.
These prominent musicals in the race have showcased the talent and creativity of top artists in the entertainment industry. These exceptional works deserve our admiration and pride.
