
Nguồn ảnh:https://thedailytexan.com/2024/04/08/professors-bilingual-lgbtq-adaptation-romeo-y-juliet-creates-space-for-unique-cast-bonding-expression/
Giáo sư sáng tạo phiên bản song ngữ LGBT của vở kịch ‘Romeo y Julieta’ tạo ra không gian cho sự gắn kết và thể hiện độc đáo của dàn diễn viên
Theo bài báo mới đây trên The Daily Texan, hai giáo sư tại Trường Đại học Texas đã tạo ra một phiên bản song ngữ LGBT của vở kịch kinh điển ‘Romeo y Julieta’. Thay vì giữ nguyên bản kịch, họ đã thêm vào những yếu tố đa dạng và kết hợp với ngôn ngữ LGBT để tạo ra một không gian sáng tạo cho dàn diễn viên.
Với việc tạo ra không gian cho các diễn viên có chung quan điểm về văn hóa và cộng đồng LGBT, dàn diễn viên đã có cơ hội gắn kết, thể hiện bản thân và tạo ra một phiên bản độc đáo của vở kịch nổi tiếng này. Cả hai giáo sư đều cho biết rằng họ rất hạnh phúc khi thấy dàn diễn viên thể hiện sự tự do và sáng tạo trong việc biểu diễn.
Được biết, việc tạo ra phiên bản song ngữ LGBT của ‘Romeo y Julieta’ không chỉ giúp tạo ra sự đa dạng trong ngành nghệ thuật mà còn giúp mở ra một không gian mới cho các diễn viên thể hiện bản thân mình và gắn kết với nhau.