Thanh Vo 
Nguồn ảnh：https://www.casino.org/news/las-vegas-strip-showing-signs-of-lethargy-says-analyst/
The Vietnamese translation of the article is as follows:
“Nhà phân tích nói rằng Las Vegas Strip đang thể hiện dấu hiệu của sự mệt mỏi
Một nhà phân tích của ngành công nghiệp Casino nói rằng Las Vegas Strip, tuy là điểm đến nổi tiếng với du khách trên toàn thế giới, đang cho thấy dấu hiệu của sự mệt mỏi.
Nhà phân tích Joe Greff của JPMorgan Chase cho biết, sau một thời gian dài thị trường casino tại Las Vegas đã trải qua sự giảm tốc độ, không có dấu hiệu nào cho thấy sự phục hồi lớn lao trong tương lai gần.
Greff cho biết rằng sự suy giảm này có thể là do sự chậm trễ trong việc hồi phục của kinh tế sau đại dịch COVID-19, cũng như sự cạnh tranh từ các điểm đến giải trí khác.
Mặc dù Las Vegas vẫn thu hút hàng triệu du khách mỗi năm, nhưng dường như sự mệt mỏi đã lan rộng đến các doanh nghiệp casino và khách sạn trên Las Vegas Strip.
Không rõ liệu sự suy giảm này sẽ kéo dài trong thời gian dài hay không, nhưng những đánh giá từ các chuyên gia cho thấy rằng Las Vegas đang phải đối mặt với những thách thức lớn trong việc thu hút du khách và duy trì sự phát triển của ngành công nghiệp du lịch nơi đây.”
