Thuy Pham 
Nguồn ảnh：https://www.casino.org/news/lost-vegas-fred-g-sanfords-new-and-used-store/
Trong khoảng một năm giữa năm 1990 và 1991, người hâm mộ Redd Foxx có cơ hội hiếm hoi không chỉ để gặp gỡ huyền thoại hài kịch, mà còn để thấy ông sống cuộc đời của nhân vật trong bộ phim nổi tiếng “Sanford and Son.”
Cửa hàng quà tặng/thứ vụ được Foxx sở hữu và điều hành tại Las Vegas có tên là Fred G Sanford New and Used. Và, trong một trong những trường hợp kỳ lạ nhất của đời sống bắt chước nghệ thuật, ông thường có mặt tại quầy thu ngân – theo các báo cáo, đôi khi tới sáu ngày một tuần!
Foxx thực sự cần tiền để trả bớt món nợ thuế gần 1 triệu đô la với IRS.
Cửa hàng là cách sáng tạo mà một người tư vấn đã đề xuất để Foxx bán đi hàng tấn tài sản mà ông đã tích lũy được trong quá trình nổi tiếng – các tác phẩm nghệ thuật, trang sức, áo khoác da đỏ và các loại quần áo khác, tất cả đều vừa vặn với ông – trực tiếp cho người hâm mộ của mình trong thời kỳ trước internet.
“Chúng tôi bán thiệp, đồ chơi, trò chơi, quà tặng, lốp xe cao su – bạn muốn gì cũng có,” Foxx nói với một phóng viên từ The Desert Sun vào năm 1990.
Đôi khi, Foxx còn công khai đậu chiếc xe tải Ford F1 màu đỏ năm 1951 mà ông sự sở hữu – chiếc xe cũ xuất hiện trong phần mở đầu của “Sanford & Son” – ở phía trước cửa hàng để thu hút sự chú ý của mọi người.
Redd Foxx, tên thật là John Sanford, sinh năm 1922, là con trai của Fred G. Sanford, tên thật của cha ông.
Foxx bắt đầu sự nghiệp vào những năm 1940, làm việc tại các câu lạc bộ đêm trên Chitlin’ Circuit. Tên gọi này dành cho các không gian biểu diễn được xem là an toàn cho các nghệ sĩ da đen trong thời kỳ phân biệt chủng tộc ở miền Nam.
Đến những năm 1950, ông trở nên nổi tiếng với các “album tiệc” có nội dung nhạy cảm. Gigs tại Las Vegas đầu tiên của ông là vào năm 1964 tại Samoa Room thuộc khách sạn Castaways, biến ông trở thành nghệ sĩ hài da đen đầu tiên biểu diễn chính tại Las Vegas Strip.
Năm 1972, Foxx đã tham gia vào chương trình cuối tuần tại Khách sạn Quốc tế (nay là Westgate) cùng với B.B. King và Ike & Tina Turner.
Sự nổi tiếng toàn cầu khó tin đến với ông cùng năm đó khi nhà sản xuất Norman Lear chọn ông làm nhân vật chính trong bộ phim truyền hình NBC dựa trên “Steptoe and Son” của Anh. Lear đã đổi tên thành “Sanford and Son” như một sự nhượng bộ với Foxx.
Foxx kiếm được một khoản thu nhập khổng lồ cùng với sự nổi tiếng của mình. Chi tiêu của ông cũng không kém phần tăng lên. Mức lương hàng năm gần 4 triệu đô la của ông đã mua cho ông nhiều ngôi nhà đắt tiền ở LA, quê hương St. Louis và Las Vegas, cũng như nhiều chiếc xe cổ, trong đó có một chiếc Ford Model T 1927, một chiếc Panther J72 1975 và một chiếc Zimmer 1983.
Ngoài ra, còn có một khoản chi phí lớn khác của Foxx: ba người vợ cũ.
Sau khi “Sanford and Son” bị hủy vào năm 1977, thu nhập của Foxx giảm mạnh khi ông trở lại với sự nghiệp hài độc thoại. Nhưng chi tiêu của ông không giảm. Giữa các buổi biểu diễn, ông thường chơi poker với bạn bè trên dải phố.
Foxx đã nộp đơn xin bảo vệ phá sản theo Chương 11 năm 1983, nhưng ông vẫn tiếp tục kiếm tiền và tiêu xài phung phí. Một trong những chủ nợ của ông không chấp nhận điều đó.
Vào ngày 28 tháng 11 năm 1989, IRS đã khám xét ngôi nhà ở Las Vegas nơi Foxx đã sống trong 22 năm. Đã có khoảng 15 nhân viên thuế thu giữ bảy chiếc xe, một chiếc scooter Vespa, tám khẩu súng tay, ba khẩu súng trường, hai khẩu súng shotgun, 670 đô la tiền chip từ casino Sam’s Town, đồ nội thất, trang sức – bao gồm cả chiếc đồng hồ vàng mà Elvis Presley đã tặng ông – và 12.000 đô la tiền mặt.
Nhiều món đồ trong số đó đã được mang đi đấu giá vào mùa hè năm ấy. Ngay trước khi ngôi nhà của ông cũng nằm trên khu đất đấu giá, IRS đã cho phép Foxx thiết lập một kế hoạch trả nợ để giữ lại ngôi nhà và những tài sản còn lại.
Ngôi nhà cũ của Foxx, tại 5460 S. Eastern Ave., hiện giờ là một văn phòng sửa chữa. Nếu bạn nhìn ở góc dưới bên phải của biển hiệu bên ngoài, bạn có thể hầu như nhìn thấy hình con cáo màu đỏ ai đó đã vẽ trên bê tông như một tribute.
Foxx vẫn tiếp tục làm việc, nhưng chủ yếu là để trả nợ cho chính phủ, người đã nhận được phần lớn thu nhập từ 15.000-20.000 đô la một tuần mà ông kiếm được từ việc biểu diễn chính tại Sahara và Hacienda.
Nhưng điều đó vẫn chưa đủ để trang trải hóa đơn thuế và chi phí sinh hoạt của ông. Vậy còn cách nào khác để tăng nguồn thu nhập?
Tòa nhà của Cửa hàng Fred G Sanford vẫn còn tồn tại. Ngày nay, đó là một cửa hàng cho vay Rapid Cash tại 5676 S. Eastern Ave.
Thật buồn khi nghĩ rằng một ngôi sao lớn lại phải bán đi tài sản của chính mình trong một cửa hàng mang tên một nhân vật truyền hình mà ông đã đóng gần 20 năm trước. Nhưng Foxx đã tiếp nhận nó với tinh thần lạc quan, như có thể thấy từ những hình ảnh tại ngày khai trương cửa hàng.
Đến năm 1991, có vẻ như cuối cùng Foxx cũng sẽ thoát khỏi những rắc rối về tiền bạc. Người hâm mộ lâu năm của ông, Eddie Murphy, đã giao cho ông một vai trong bộ phim truyền hình CBS “The Royal Family” cùng với Della Reese.
Nhưng vào ngày 11 tháng 10, một tháng sau khi chương trình bắt đầu phát sóng, ông đã bị một cơn đau tim nặng khi đang diễn tập trên phim trường. Ông qua đời ở tuổi 68.
Murphy đã trả tiền cho bia mộ và lễ tang của Foxx tại Nghĩa trang Palm Eastern của Las Vegas. Mặc dù không thể tham dự cùng 1.000 khách mời, Mike Tyson, Flip Wilson và LaWanda “Aunt Esther” Page đều có mặt.
Trong một cái nhìn thật đáng tiếc, các đồng nghiệp của ông đều nghĩ rằng Foxx đang đùa khi ông nắm lấy ngực và ngã xuống sàn studio. Đó chính xác là cách Fred G. Sanford đã từng làm khi giả vờ gặp cơn đau tim để tạo hiệu ứng kịch tính trong “Sanford and Son.”
