Thanh Vo 
Nguồn ảnh：https://www.broadwayworld.com/atlanta/article/Review-A-RAISIN-IN-THE-SUN-at-Theatrical-Outfit-20240920
Mở khóa quyền truy cập vào hàng trăm bài viết được xuất bản hàng ngày trên BroadwayWorld bằng cách đăng nhập chỉ với một cú nhấp chuột.
Email:
Người dùng hiện tại? Chỉ cần nhấp vào đăng nhập.
Họ đã sai về những khởi đầu của chúng ta. Chúng ta không được sinh ra một mình, chúng ta được sinh ra từ mẹ. Và những người mẹ của họ, và những người mẹ của những người mẹ đó. Sáu mươi lăm năm sau, A RAISIN IN THE SUN, được viết bởi Lorraine Hansberry (1930-1965), nhà viết kịch nữ, người da màu đầu tiên có một vở kịch trên Broadway, tiết lộ những sự thật phổ quát về nhân loại vẫn vang vọng rõ ràng cho đến ngày nay—tình yêu trước tiền bạc; niềm tự hào, nhưng không phải thành kiến; và theo Định luật Bảo toàn Năng lượng, mọi thứ đều xuất phát từ cái không thể bị phá hủy—những người mẹ.
Chạy đến ngày 6 tháng 10 và được chỉ đạo một cách xuất sắc bởi Robert John Connor, Theatrical Outfit của Atlanta hiện đang trình diễn một sản phẩm của A RAISIN IN THE SUN mà không hề thiếu sót. Nếu bạn đang đọc điều này, đặc biệt là như một người Mỹ và một người Atlanta, bạn có trách nhiệm không chỉ để biết đến vở kịch này, mà còn để trải nghiệm câu chuyện nổi tiếng này như đúng cách mà Hansberry đã hình dung. Các vở kịch là một phương tiện để được nhìn thấy chứ không chỉ để đọc. Theatrical Outfit đã chứng minh tại sao. ĐỪNG BỎ LỠ SẢN PHẨM NÀY.
Vào cuối những năm 1930, trong bối cảnh đầy thiên kiến và ô nhiễm chính trị, Dự án Nhà Hát Liên Bang của Mỹ (FTP) đã tài trợ và hình thành một số nhà kể chuyện và nhà triết học có ảnh hưởng nhất của Broadway và Hollywood thế kỷ 20 cho đến ngày nay. Có thể thâm thù suy nghĩ của mình vào những tác giả nam trắng vĩ đại cũng như những trải nghiệm sống của mình về sự bất công về chủng tộc, phân biệt chủng tộc và phân biệt trong nhà ở thông qua một lăng kính nữ quyền, A RAISIN IN THE SUN đã làm nhiều hơn là đặt câu hỏi về chế độ phụ hệ cho những người sáng tạo câu chuyện mà còn cả những câu chuyện tự chúng.
A RAISIN IN THE SUN của Hansberry triệu hồi DEATH OF A SALESMAN của Miller (1949), đặt tên cho tác nhân xấu xa của câu chuyện của cô, “Willy.” Một trong những câu nói nổi tiếng của Mama “…bạn không cần phải đi làm trên chiếc xe điện của kẻ khác,” dường như chỉ trích William’s A STREETCAR NAMED DESIRE (1947). Và thậm chí người tình giàu có và kiêu hãnh của Beneatha tên là “George,” cũng gợi nhớ đến Mã Di Mỹ Vĩ Đại có đức tin tương tự vào một khoản tiền mặt bị lạc khiến một đế chế thân mật sụp đổ trong khi sinh ra sự phụ thuộc gia đình mới trong IT’S A WONDERFUL LIFE (1946).
Những âm thanh nhỏ nhặt của những ảnh hưởng ban đầu trong FTP là điều tôi nhận thấy, không phải vì tôi đã đọc chúng hay đã học Hansberry trong một lớp học văn học, mà là vì cách mà các diễn viên tại Theatrical Outfit đã nắm giữ những từ ngữ của A RAISIN IN THE SUN trên lưỡi của họ. Nó cảm thấy giống như opera, như gospel, và đây là lần đầu tiên sau một thời gian dài tôi quên rằng tôi đang xem một vở kịch.
Bạn biết những nhân vật này. Bạn là những người này. Sản phẩm này kéo bạn vào ngay trên ghế sofa trong phòng khách của họ. Bạn cảm thấy muốn sự chấp thuận của mama, tình cảm của Ruth, và những trận cười của Beneatha cho chính mình. Thậm chí tên của những người mà chúng ta chưa bao giờ gặp cũng chiếm một không gian thoải mái trong ngôi nhà. Jen Harper trong vai Lena, trưởng gia đình, và Amari Cheatom trong vai Walter, Jr., giữ một tấm séc bảo hiểm trị giá 10.000 đô la thay cho Walter, Sr. đã khuất như thể người cha đích thực của họ, chứ không phải linh hồn của ông, đang ở trong tay họ hoặc phản chiếu trong giọt nước mắt trên khuôn mặt của họ.
Dàn diễn viên thật tuyệt vời, thể hiện mọi suy nghĩ giữa từng dòng và đại diện cho quá khứ, hiện tại và tương lai của một nền văn hóa không chỉ từ chất liệu vĩ đại đó, mà còn từ cảm giác rằng họ đã chờ đợi để thể hiện những vai diễn này suốt cả đời. Một ánh mắt đơn lẻ từ Ruth, được thể hiện bởi Cynthia D. Barker xuất hiện toàn bộ những lời của Hansberry từng được viết. Không có gì bị lãng phí. Những tiếng murmurs, tiếng cổ vũ, tiếng cười và cả những tràng vỗ tay giữa các phân cảnh của khán giả làm cho việc chứng kiến sự vĩnh cửu của Hansberry trở nên đặc biệt hơn.
Dàn diễn viên và đội ngũ sản xuất bao gồm: Cynthia Barker, Marlon Andrew Burnley, Aleigha Burt, Amari Cheatom, Anthony Goolsby, Jen Harper, Doyle Reynolds, Stephen Ruffin, và giới thiệu Shamar Hill. Thiết kế cảnh được thực hiện bởi Moriah & Isabel Curley-Clay, thiết kế trang phục bởi Deondre’ Cumberbatch, thiết kế tóc bởi Trey Giddens, thiết kế ánh sáng bởi Mike Wood, thiết kế âm thanh bởi Jeremiah Davidson, thiết kế tài sản bởi Leah Thomas, và quản lý sân khấu Lisa Watson điều phối nhịp điệu cho các buổi biểu diễn.
Là một người mẹ và một người yêu thích sân khấu, người thưởng thức trong bản chất thoáng qua của bối cảnh của một buổi biểu diễn đúng thời điểm…hãy đi xem sản phẩm của Theatrical Outfit NGAY BÂY GIỜ để bạn có thể nói rằng bạn đã “xem nó khi nào…ở đâu…ai…như thế nào…tại sao…”
