Lễ hội văn hóa người bản địa We Are the Seeds diễn ra tại Bến cảng Cherry Street

Nguồn ảnh：https://temple-news.com/a-reunion-for-phillys-indigenous-community/

Lễ hội We Are the Seeds đã tổ chức lễ hội thường niên lần thứ năm tại Bến cảng Cherry Street vào cuối tuần qua, mang đến văn hóa người bản địa cho bờ sông Delaware.

Khi dòng sông Delaware nhẹ nhàng vỗ vào bờ, những màu sắc sặc sỡ đã thắp sáng Bến cảng Cherry Street, và mỗi chiếc lông vũ, viên bi và chiếc chuông đều thu hút ánh nhìn của mọi người có mặt.

Đối với bất kỳ ai đi ngang qua, âm thanh của những chiếc trống và những tiếng hát hòa quyện là một lời mời mở cho We Are the Seeds Philly, một lễ hội kéo dài suốt cuối tuần dành riêng cho văn hóa người bản địa.

Sự kiện này đã lấp đầy tầng đầu tiên của nhà kho đã được cải tạo rộng 65.000 mét vuông với sự tham gia của những người có nguồn gốc từ Shinnecock, Seminole, Blackfoot, Choctaw, Lakota và nhiều bộ tộc khác.

Sân nhảy múa và những nhạc công ngồi ở trung tâm của phòng khi các nhà cung cấp hàng hóa người bản địa từ khắp nơi trên đất nước sắp xếp gian hàng dọc theo hai bức tường.

Mỗi gian hàng đều được trang trí bằng trang sức, nghệ thuật và nhiều sản phẩm thủ công khác.

Buổi Powwow đã được dẫn dắt bởi các vũ công chủ chốt Alana Alexander-Helme (Mashpee Wampanoag, bên trái) và Seneca Spears (Narragansett, bên phải).

Tailinh Agoyo, một hậu duệ của bộ tộc Narragansett, là đồng sáng lập We Are the Seeds vào năm 2019 nhằm làm nổi bật trang lịch sử thường bị lướt qua của Philadelphia.

“Khi tôi chuyển đến đây, tôi đã rất ngạc nhiên khi thấy có rất ít sự hiện diện,” Agoyo cho biết.

“Có hơn 14.000 người xác định là người bản địa ở Philadelphia, và tôi biết họ ở đây, chúng tôi biết nhau.”

Những người này đến từ nhiều bộ tộc khác nhau, nhưng bộ tộc Lenape đã sống ở Philadelphia từ lâu.

Họ là những người đã đặt tên cho các khu vực như Manayunk, Passyunk, Wisahickin và Kinsissingh — vẫn sống bên cạnh chúng ta, dù vẫn đang gặp khó khăn trong việc được công nhận bởi Pennsylvania.

Blue Turquoise Rose Trading Post, do KeyAhTahBay KoneTahKoneKeAh TonePahHote Chiaparas và gia đình cô điều hành, di chuyển xung quanh đất nước để tham gia các lễ hội, và trở về nhà để tham dự các nghi lễ vào tháng Bảy.

“[We Are the Seeds] nâng cao nhận thức về dân số ở Pennsylvania,” Chiaparas cho biết, “Chúng tôi được dạy rằng chúng tôi có mặt trong sách lịch sử và cảm giác như chúng tôi không tồn tại. [Đây là] một tổ chức tuyệt vời [để] nâng cao nhận thức và mang tiếng nói của chúng tôi trở lại bàn.”

Trong khi Chiaparas bán trang sức, quần áo và nhiều hơn thế tại gian hàng của Blue Turquoise Rose, con trai cô đã thực hiện một điệu múa vòng thiêng liêng trước đám đông.

Điệu múa vòng là một điệu múa cầu nguyện dành cho nhiều nhóm người bản địa, thực hiện với năm vòng trở lên đại diện cho những khía cạnh khác nhau trong cuộc sống của bạn.

Con trai của Chiaparas đã thể hiện điệu múa này với năm vòng.

Kristin Lynch đứng gần đó trong đám đông, ngạc nhiên khi thấy cháu trai cô hoàn thành một cách xuất sắc việc di chuyển năm vòng từ mặt đất thành hình cầu.

“Tôi thấy điều đó thật tuyệt, ý nghĩa của mọi thứ họ đang làm và tất cả những điều có ý nghĩa như vậy,” Lynch cho biết. “Tôi không hề biết điều này đang diễn ra trong thành phố, thật thú vị khi tìm hiểu về các bộ tộc bản địa khác đến từ miền Đông Bắc.”

Một vũ công trẻ tuổi đang mô phỏng bước nhảy của một vũ công lớn tuổi.

Agoyo cảm thấy biết ơn về gia đình mà We Are the Seeds đã xây dựng nên.

“Tôi biết, khi nhìn lại từ năm 2016 đến bây giờ, đã có một sự chuyển biến rõ rệt ở Philadelphia,” Agoyo cho biết, “Chúng tôi không làm điều này để biểu diễn cho mọi người. [Đây là] của chúng tôi. Hãy đến chia sẻ và hiểu vẻ đẹp mà chúng tôi có và [những gì] tổ tiên của chúng tôi đã truyền lại cho chúng tôi.”