Thanh Vo 
Nguồn ảnh：https://www.bostonglobe.com/2024/10/04/metro/ken-mahan-new-england-weekend-forecast/
Ngày thứ Sáu đang trở thành một ngày đẹp trước khi một đợt không khí lạnh mang đến mưa cho khu vực vào tối nay và sáng thứ Bảy.
Ngày hôm nay sẽ tiếp tục là một ngày ấm áp trên toàn thành phố, có thể là ngày ấm nhất trong tuần với sự kết hợp giữa nắng và mây khi áp suất cao thuận lợi vẫn nằm ở phía đông New England.
Sự đặt vị trí này sẽ giúp luân chuyển không khí vào khu vực từ phía nam, mang theo không khí ấm áp trong khi mặt trời chiếu sáng.
Ánh nắng đã xuất hiện vào chiều qua và giúp vùng Greater Boston gần đạt 70 độ F, khiến không khí trở nên giống như đầu tháng 9.
Bạn vẫn có thể cần một chiếc áo khoác hoặc áo gile khi ra ngoài, vì trong buổi sáng sẽ có những vùng sương mù lác đác khi nhiệt độ bắt đầu ở khoảng giữa 50 độ F.
Nhiệt độ của ngày hôm qua nhanh chóng trở lại với độ ẩm tối thiểu trong bầu không khí để giữ nhiệt ở bề mặt.
Nhiệt độ cao hôm nay có khả năng đạt khoảng 70 độ F thêm một lần nữa.
Sẽ không có nhiều điều để phàn nàn ngày hôm nay với cuối tuần bắt đầu với thời tiết thuận lợi cho các hoạt động ngoài trời sau giờ làm việc chiều nay.
Nhiệt độ tối nay sẽ vẫn trên 60 độ F nếu bạn có kế hoạch ra ngoài vào buổi tối.
Tối nay, sẽ có một đợt không khí lạnh di chuyển nhanh đến phía Tây New England, có thể mang đến một vài cơn mưa lác đác, nhưng mọi hoạt động mưa sẽ không đến thành phố cho đến những giờ qua đêm và sẽ rất nhẹ.
Một ranh giới phía trước sẽ làm tăng mây vào cuối ngày và mang theo những cơn mưa lác đác vào suốt khu vực New England vào ban đêm.
Có thể sẽ có một số mây tăng lên phía trước ranh giới, nhưng với ánh mặt trời lặn trước 6:30 chiều, lớp mây không quan trọng lắm và có thể thực sự giữ nhiệt độ ở bề mặt ấm hơn tối nay.
Dự báo cuối tuần — Boston
Thứ Bảy có thể bắt đầu với bầu trời chủ yếu u ám và một vài cơn mưa lác đác khi phần cuối của đợt không khí lạnh đi qua thành phố vào buổi sáng.
Sẽ có sự thay đổi từ luồng gió phía nam sang một luồng gió từ phía tây bắc, nhưng có thể không ổn định cho đến chiều muộn — cho phép trời rõ và ánh nắng sẽ mang đến nhiệt độ trở lại khoảng 70 độ F.
Không khí ấm hơn có thể vẫn duy trì trong nhiều phần của ngày thứ Bảy với nhiệt độ quay trở lại 70 độ F.
Đến Chủ Nhật, một vùng áp suất cao mới sẽ mang theo không khí khô và mát mẻ sẽ ngự trị.
Điều này sẽ thiết lập Chủ Nhật với bầu trời chủ yếu nắng và nhiệt độ ở mức giữa và cao 60 độ F với một luồng gió bắc đều đặn.
Nhiệt độ sẽ giảm xuống vào giữa 60 độ F vào Chủ Nhật.
Dự báo cuối tuần — Khu vực
Nam New England: Sẽ có sự kết hợp giữa nắng và mây vào thứ Sáu với một ngày ấm áp nữa đang chờ đợi.
Nhiệt độ sẽ tăng lên khoảng 70 độ F, sẽ ấm hơn nếu bạn sống xa bờ biển.
Mưa nhẹ vào buổi sáng sớm và bầu trời u ám vào thứ Bảy sẽ dần nhường chỗ cho một buổi chiều đẹp hơn khi nhiệt độ duy trì quanh mức 70 độ F.
Chủ Nhật sẽ tươi sáng nhưng mát hơn với một luồng gió phía bắc mang theo không khí lạnh, nhiệt độ sẽ chỉ đạt mức giữa và cao 60 độ F.
Khu vực miền Tây Massachusetts: Một ngày thứ Sáu ấm áp đang chờ đợi với mây tăng lên trong suốt cả ngày.
Cả khu vực Berkshires và Pioneer Valley đều nên đạt khoảng 70 độ F.
Một vài cơn mưa lác đác sẽ xuất hiện vào buổi tối, nhưng không nên có lượng mưa đáng kể.
Đến thứ Bảy, những cơn mưa sẽ rời khỏi vào buổi sáng với mây dần giảm.
Nhiệt độ có thể tăng lên 70 độ F trước khi gió chuyển sang hướng bắc.
Chủ Nhật sẽ chủ yếu nắng và khô với nhiệt độ quanh mức giữa 60 độ F ở khu vực Berkshires và gần 70 độ F trong Pioneer Valley.
Cape và các đảo: Ngày thứ Sáu sẽ có mây thay đổi với những tia nắng khi nhiệt độ đạt khoảng 60 độ F.
Những cơn mưa lác đác vào buổi sáng sớm thứ Bảy sẽ dẫn đến lớp mây giảm dần trong suốt cả ngày khi nhiệt độ gần 70 độ F.
Không khí lạnh sẽ trở lại khu vực bán đảo và các đảo vào Chủ Nhật, với bầu trời nắng và nhiệt độ ở mức giữa 60 độ F.
Bắc New England: Bầu trời có mây từng phần vào thứ Sáu với nhiệt độ đạt 70 độ F ở cả ba tiểu bang.
Mưa sẽ bắt đầu xuất hiện ở Vermont vào cuối thứ Sáu và suốt đêm ở New Hampshire và Maine.
Thứ Bảy sẽ có nhiều mây hơn với một số hoạt động mưa vẫn còn ở Maine trong phần đầu của ngày.
Một luồng gió từ phía bắc sẽ ngăn chặn nhiệt độ ở mức giữa và cao 60 độ F vào thứ Bảy.
Chủ Nhật sẽ trở thành một ngày đẹp với không khí mát mẻ.
Hầu hết người dân miền Bắc New England sẽ thấy nhiệt độ đạt khoảng giữa 60 độ F.
Thời điểm này mùa lá đang đạt đỉnh ở nhiều khu vực trung tâm và phía bắc Vermont và New Hampshire.
Đây sẽ là một dịp tuyệt vời để đi khám phá.
