Thanh Vo 
Nguồn ảnh：https://www.bostonglobe.com/2024/10/19/metro/liam-payne-death-boston-common-one-direction/
Nhiều người đã đi lại để tưởng niệm.
Carrington Davis, 25 tuổi, cho biết cô đã đi tàu hơn một giờ từ Gloucester.
Âm nhạc của One Direction và nước mắt của đám đông có thể được nghe thấy từ một cây cao gần Brewer Fountain và Tadpole Playground.
Hơn 70 người, chủ yếu là các cô gái độ tuổi đôi mươi, đã tập trung tại Boston Common vào chiều thứ Bảy để tưởng niệm Liam Payne— một người nổi tiếng mà nhiều người trong số họ cảm thấy đã lớn lên cùng mình.
“Thật khó để diễn đạt thành lời. Tôi không thể tin được điều này, để nói thật,” Davis nói.
“Tôi luôn nghĩ họ sẽ trở lại với nhau. Thật buồn.”
Vào ngày 18 tháng 10, Payne, 31 tuổi, một cựu thành viên của nhóm nhạc One Direction, nhóm nhạc nam nổi tiếng của Anh, đã được tìm thấy đã chết sau khi rơi từ một ban công khách sạn ở Buenos Aires, theo thông tin từ chính quyền địa phương.
Cảnh sát Buenos Aires cho biết trong một tuyên bố rằng Payne đã ngã từ tầng ba của khách sạn Casa Sur ở khu phố Palermo của thủ đô Argentina, dẫn đến “những chấn thương cực kỳ nghiêm trọng.”
Các nhân viên y tế xác nhận cái chết của anh ngay tại chỗ, theo tuyên bố.
Cái chết của anh đã gây ra một làn sóng sốc và buồn bã từ bạn bè, các cộng tác viên và những nhạc sĩ khác.
Chị gái của Payne, Ruth Gibbins, là người mới nhất chia sẻ suy nghĩ của mình trong một bức thư tri ân trên Instagram.
“Tôi không tin rằng điều này đang xảy ra. Nhiều lần tôi đã công khai bày tỏ tình cảm của mình đầy tự hào về Liam nhưng chưa bao giờ nói nhiều về cuộc sống với tư cách là chị gái của anh ấy,” cô viết.
One Direction được xem là nhóm nhạc nam đầu tiên của internet với một mức độ nổi tiếng tương tự như Beatlemania.
Các thành viên vẫn còn là thiếu niên đã phải đối mặt với sự nổi tiếng đột ngột và sau đó là việc phân tách trong khi cố gắng xây dựng sự nghiệp solo.
Những hoàn cảnh chính xác dẫn đến cái chết của Payne vẫn chưa được làm rõ, mặc dù chính quyền Argentina cho biết có những yếu tố nghi ngờ và có thể có liên quan đến ma túy.
Kết quả xét nghiệm độc chất dự kiến sẽ có trong vài tuần tới.
Payne đã thừa nhận việc đấu tranh với chứng nghiện rượu, nói trong một video YouTube được đăng vào tháng 7 năm 2023 rằng anh đã kiêng rượu trong sáu tháng sau khi nhận được điều trị.
Tại Boston Common, nhiều người đã tụ tập quanh cây và viết những lá thư, thêm vào đài tưởng niệm đang trưởng thành.
Những người lạ đã ôm nhau và an ủi nhau trong khi một hộp khăn giấy lan tỏa qua đám đông.
Alex Hanson, 20 tuổi, đã phát tờ rơi có hình ảnh Payne bên con của anh với dòng chữ “Cầu cho anh an nghỉ.”
Ở mặt sau của tờ rơi là thông tin liên lạc cho nhiều nguồn tài nguyên sức khỏe tâm thần.
Cô nói về cảm xúc của mình về nhóm nhạc vì họ đã giúp cô trong hành trình sức khỏe tâm thần của chính mình.
“Họ đã đưa tôi vào thế giới âm nhạc và giới thiệu cho tôi nhiều nghệ sĩ mới,” cô nói.
“Họ cho tôi thấy tôi không cô đơn trong cuộc chiến với sức khỏe tâm thần.”
Cô cũng miêu tả ý nghĩa của Payne đối với cô.
“Anh ấy có tác động như một người anh lớn. Anh là một trong những người lớn lên về sức khỏe tâm thần, điều đó có ý nghĩa rất nhiều với tôi,” Hanson nói.
Desiree Lyons, 22 tuổi, đã đi từ Roxbury để bày tỏ sự tôn trọng.
Cô nhấn mạnh rằng One Direction đã truyền cảm hứng cho cô trong thời thơ ấu của mình.
“Tôi cảm thấy như mình đã lớn lên cùng họ,” Lyons nói.
“Họ là một phần lớn trong tuổi thơ của tôi, tôi vẫn còn những poster của họ trong phòng ngủ.”
Một tấm poster lớn chứa đầy hình ảnh của Payne ôm cây.
Một tấm poster nhỏ hơn gần gốc cây được viết bởi một fan có nội dung, “Bạn đã cho tôi rất nhiều điều để nhớ. Tôi sẽ luôn nhớ về bạn.”
Payne là một trong năm thành viên của One Direction, nhóm được thành lập khi từng thành viên tham gia thử giọng cho chương trình thực tế ca hát của Anh “The X Factor” năm 2010, hai năm sau khi Payne lần đầu tiên cố gắng tham gia chương trình.
Ở tuổi 16, lần thử sức thứ hai, Payne đã hát phiên bản của Michael Bublé về “Cry Me a River,” ban đầu xuất hiện lo lắng nhưng đã ấm lên với tiếng cổ vũ và vỗ tay của khán giả.
Sau khi từng ca sĩ không thành công trong cuộc thi với tư cách là nghệ sĩ solo, Simon Cowell và các giám khảo khác đã kết hợp Payne, Zayn Malik, Harry Styles, Niall Horan và Louis Tomlinson thành một trong những nhóm nhạc thành công nhất — mặc dù họ đã thua trong cuộc thi.
Mỗi thành viên có một cá tính riêng, và Payne — người đến từ Wolverhampton, một thành phố ở khu vực West Midlands của Anh — được biết đến như là người có trách nhiệm.
Nhóm đã trở nên nổi tiếng với âm thanh pop và những bản hit lãng mạn như “What Makes You Beautiful,” “Night Changes” và “Story of My Life.”
Payne đã có những đoạn solo nổi bật trong các bài hát như “Stole My Heart” và “Change Your Ticket,” cũng như đồng viết một số bài hit của nhóm.
Họ đã có sáu bài hit vào Top 10 trên bảng xếp hạng Billboard khi tan rã vào năm 2016 và sở hữu một fan base trung thành, được gọi là “Directioners,” trong đó nhiều người là các cô gái tuổi teen.
Các tài liệu từ Associated Press đã được sử dụng trong báo cáo này.
Steph Ware có thể liên hệ qua email [email protected].
