Thanh Vo 
Nguồn ảnh：https://www.bostonglobe.com/2024/10/30/metro/ken-mahan-new-england-forecast-warmup/
Hôm nay, khi bạn bắt đầu một ngày mới, mặt trời đã mọc qua 7:15 sáng và bạn sẽ bắt đầu hành trình dưới bầu trời chủ yếu là nhiều mây cùng với sương mù lác đác.
Đợt mưa đổ vào không khí khô ráo ngoài khơi sáng nay – có nghĩa là khả năng là thành phố sẽ khô ráo, ngoại trừ một số nơi có thể có chút mưa rơi.
Hầu hết New England đã có được một cơn mưa nhẹ rất cần thiết và được hoan nghênh vào đêm qua, với một số khu vực ghi nhận gần nửa inch nước mưa.
Mặc dù Boston chỉ nhận được một ít mưa, nhưng vẫn có đủ để chấm dứt chuỗi 14 ngày khô hạn từ lần cuối cùng mà trạm đo lường tại Sân bay Quốc tế Logan ghi nhận được nước mưa.
Sau khi đi qua mặt trận ấm trong khi chúng ta đang ngủ vào sáng sớm hôm nay, tình hình của chúng ta sẽ chuyển sang một dòng không khí mạnh mẽ từ hướng tây nam – kéo theo không khí ấm vào khu vực, sẽ làm nhiệt độ ở Boston và hầu hết New England tăng lên đáng kể trong 48 giờ tới.
Boston dự kiến sẽ đạt đến mức thấp 70 độ hôm nay, đặc biệt khi mây giảm dần trong suốt cả ngày.
Một vài điểm ở Tây New England có thể sẽ thiết lập một kỷ lục nhiệt độ mới trong ngày, bao gồm Springfield, North Adams, Pittsfield và Burlington, Vt.
Boston không có cơ hội đạt kỷ lục nhiệt độ cao hôm nay, kỷ lục trước đó là 78 độ được thiết lập vào năm 1918.
Khu vực Maine có thể sẽ không tận hưởng được sự ấm lên hôm nay, nơi mà các cơn mưa sẽ kéo dài đến khoảng giữa trưa với lớp mây che phủ giữ lại lâu hơn, làm hạn chế nhiệt độ.
Nhiệt độ trên khắp Southern New England nên đạt từ giữa 60 đến đầu 70 độ.
Dòng không khí tây nam sẽ kết thúc sự khô hạn gần đây và điểm sương sẽ tăng lên mức giữa 50 độ hôm nay, cùng với độ ẩm gia tăng sẽ giúp giảm thiểu tình trạng khô da.
Điểm sương sẽ tăng lên mức giữa đến trên 50 độ vào thứ Tư, mang lại một khoảng nghỉ ngơi cho không khí khô hạn gần đây.
Cơn mưa, thật không may, sẽ không làm gì nhiều cho tình trạng hạn hán và lửa đang lây lan khắp khu vực.
Thực tế, sự ấm lên hôm nay sẽ đi kèm với tốc độ gió từ 10 đến 15 dặm một giờ, điều này sẽ làm bốc hơi bất kỳ lượng nước nào khá nhanh và giữ nguy cơ cháy rừng vẫn ở mức cao trong hôm nay và ngày mai.
Tốc độ gió nên đạt từ 10 đến 15 dặm một giờ, điều này sẽ làm khô bất kỳ lượng mưa nào từ đêm qua và giữ nguy cơ cháy cao.
Dưới đây là cái nhìn về nguy cơ cháy rừng cho hôm nay và ngày mai với không khí khô ấm sẽ tràn qua khu vực.
Nguy cơ cháy vẫn ở mức tối cao trong hôm nay và ngày mai khắp New England.
Sự ấm lên sẽ tiếp tục cho đến Halloween, mở ra cơ hội lập kỷ lục cho khu vực.
Hiện tại, Boston có khả năng đạt 80 độ trong khi nhiều khu vực trên tất cả sáu tiểu bang New England có thể thách thức kỷ lục nhiệt độ trong ngày.
Đêm Halloween được dự báo mỹ mãn, ngoại trừ nhiệt độ ấm có thể khiến trẻ em ở lại lâu hơn trong khoảng thời gian bình thường để đi xin kẹo.
Boston, Hartford, Springfield, Providence, Concord, N.H., và nhiều khu vực ở giữa có thể chắc chắn đạt đến một hoặc hai độ gần với kỷ lục nhiệt độ Halloween của họ.
Các kỷ lục nhiệt độ có khả năng xảy ra ở nhiều khu vực tại New England vào thứ Năm.
Tóm tắt thời tiết thứ Tư:
Southern New England: Nhiệt độ ở mức thấp đến giữa 50 độ vào buổi sáng.
Có khả năng xảy ra một cơn mưa hoặc mưa rào sớm vào sáng nay, nhưng hầu hết sẽ khô ráo trong khi cuối cùng mây sẽ tan dần khi áp suất cao hình thành và mang lại ánh nắng ra ngoài.
Nhiệt độ nên nhảy vọt lên mức giữa 60 và đầu 70 độ.
Gió sẽ có một chút mạnh vào buổi chiều với tốc độ khoảng 10 dặm một giờ hoặc cao hơn có khả năng xảy ra.
Khu vực Tây Massachusetts: Một ít sương mù lác đác vào sáng sớm trong khi mưa có khả năng xảy ra ở xa phía đông.
Trời sẽ có phần có mây đến chủ yếu là nắng khi ngày trôi qua với nhiệt độ đạt mức cao hơn 60 độ ở Berkshire County.
Thung lũng Pioneer có thể đạt mốc 70 độ.
Cape và Islands: Chủ yếu có mây vào buổi sáng với nhiệt độ tăng trưởng đến mức thấp đến giữa 60 độ vào buổi chiều.
Có thể có một cơn mưa nhỏ hoặc mưa rào vào buổi sáng, nhưng khả năng thấp vì không khí khô ở ngoài khơi.
Một cơn gió khoảng 15 dặm một giờ có khả năng xảy ra vào buổi chiều.
Northern New England: Mặt trận có khả năng chậm lại khi nó đẩy về phía Đông Bắc vào sáng sớm – có nghĩa là một số phần của Maine và New Hampshire có thể sẽ lạnh hơn một chút vì các cơn mưa và mây có thể kéo dài lâu hơn trong hôm nay.
Cuối cùng, bầu trời sẽ chuyển từ nhiều mây sang ít mây, nhưng có thể là sau khi ánh nắng đạt đến đỉnh điểm của ngày.
Nhiệt độ ở Maine có thể chỉ đạt được từ giữa đến trên 50 độ trong khi thấp hơn 60 độ sẽ là điều có thể xảy ra ở New Hampshire.
Vermont có khả năng sẽ có nhiều ánh nắng hơn vào buổi sáng, giúp nhiệt độ tăng gần đến 70 độ.
