Hàng nghìn hình ảnh lịch sử hiếm có của nhiếp ảnh gia Clinton Wright được số hóa và công bố trực tuyến

Nguồn ảnh：https://www.unlv.edu/news/article/pictures-westside-clinton-wright-photo-collection-now-fully-online

Hàng nghìn hình ảnh lịch sử hiếm có của nhiếp ảnh gia Clinton Wright, ghi lại cuộc sống ở khu vực Westside của Las Vegas, đã được số hóa và đưa vào truy cập trực tuyến thông qua những nỗ lực của sáu sinh viên UNLV.

Trong suốt hai năm, Alfredo Lim, Nicole Garcia-Contreras, Ericka Merielle Garces, Rexxor Agdeppa, Kelly Esquejo và Aria Khawar đã số hóa gần 2,500 đối tượng bao gồm gần 8,200 hình ảnh từ kho lưu trữ của Wright.

Họ làm việc dưới sự giám sát của nhân viên Bộ sưu tập số và người phụ trách về tài liệu hình ảnh.

“Bằng cách số hóa những bức ảnh này, các nhà nghiên cứu có được cái nhìn rõ ràng và đầy đủ hơn về cộng đồng Westside địa phương,” Cory Lampert, người đứng đầu Bộ sưu tập số cho biết.

“Hình ảnh của Wright đã xuất hiện trên tờ báo Sentinel-Voice, và như ‘đôi mắt’ của tờ báo, ông đã ghi lại cuộc sống và con người của một cộng đồng sôi động. Những bức ảnh của ông đã phản bác lại những hình ảnh cliche về một khu ổ chuột đen và phơi bày cuộc sống phong phú hàng ngày của những người đã sống, làm việc, vui chơi và thưởng thức tất cả các khía cạnh của một nền văn hóa phong phú trong một cộng đồng gắn kết chặt chẽ.”

Các bức ảnh Clinton Wright (PH-00379) hiện đã có sẵn cho các nhà nghiên cứu trên toàn thế giới thông qua Cổng thông tin Lưu trữ và Bộ sưu tập Đặc biệt UNLV.

Bộ sưu tập bao gồm các lễ kỷ niệm cuộc sống thường gặp như đám cưới, sinh nhật, và kỷ niệm, cũng như các cảnh đời thường trên đường phố, doanh nghiệp, câu lạc bộ, và nhà hàng.

“Những hình ảnh này cung cấp một câu chuyện hấp dẫn qua những gương mặt của những người mà lịch sử và cuộc sống của họ đã bị bỏ qua quá lâu trong bản ghi lịch sử chủ đạo,” Lampert nói.

Lim, Garcia-Contreras, và Garces đã được chọn để trình bày về dự án số hóa tại Hội nghị Đa dạng miền Nam Nevada 2024, được tổ chức vào đầu học kỳ này tại Đại học Bang Nevada.

Tại đây, họ chia sẻ những trải nghiệm khi làm việc trong dự án, cũng như một số bức ảnh yêu thích của họ từ bộ sưu tập của Wright.

Alfredo Lim, sinh viên chuyên ngành khoa học máy tính cho biết: “Những gì tôi học được từ việc làm việc trên dự án Clinton Wright là tầm quan trọng của những gương mặt.”

“Khi bạn ngồi trước máy tính để thực hiện các điều chỉnh cho một bức ảnh – dù là chụp hình, chỉnh sửa độ phơi sáng, điều chỉnh cân bằng trắng, hay tối ưu hóa độ tương phản – bạn đang cố gắng làm nổi bật bối cảnh lịch sử của bức ảnh như cách mà ông Wright đã thấy.”

“Những gương mặt trong các bức ảnh này cung cấp bối cảnh, đưa ra manh mối về những người này và câu chuyện của họ. Công việc của chúng tôi giúp kể câu chuyện của họ và lưu giữ lịch sử của họ.”

Lim cũng cho biết thêm rằng: “Mục tiêu của chúng tôi là thu thập càng nhiều thông tin càng tốt từ những bức ảnh. Thách thức lớn nhất là diễn giải các chi tiết trong hình ảnh – như trang phục, địa điểm và các yếu tố ẩn giấu – bằng cách hiểu các khía cạnh kỹ thuật của nhiếp ảnh.”

“Điều quan trọng là hiểu những gì làm cho một bức ảnh trở thành một bức ảnh. Bằng cách trả lời những câu hỏi này, tôi có thể tăng cường kỹ thuật số cho những bức ảnh để làm nổi bật các khía cạnh quan trọng nhất của những gì ông Wright cố gắng ghi lại.”

Cuối cùng, quá trình này tiết lộ nhiều điều về những người trong bức ảnh và cho thấy công nghệ có thể là một công cụ mạnh mẽ cho sự kết nối và hiểu biết giữa con người.

Nicole Garcia-Contreras, sinh viên chuyên ngành khoa học giao tiếp, đã làm việc trong bộ phận Bộ sưu tập số trong hai năm và nói rằng: “Đó không phải là một công việc sinh viên thư viện thông thường.”

“Nhiều người không quen thuộc với loại công việc tôi làm trong bộ phận này, vì vậy có cơ hội để trình bày những nỗ lực của chúng tôi tại hội nghị thật sự rất hứng thú. Tôi rất háo hức chia sẻ kiến thức mà tôi đã tích lũy được và giải thích tại sao điều này lại quan trọng với cộng đồng Las Vegas.”

Trong phần trình bày của mình, Garcia-Contreras phụ trách phần Metadata và rất hào hứng với điều đó.

Cô cho biết: “Thách thức lớn nhất là tìm cách tóm tắt hai năm công việc vào chỉ ba điểm chính và một bức ảnh. Mục tiêu của tôi là trình bày metadata một cách đơn giản và dễ hiểu.”

Cô tự hào nói rằng mình đã đạt được điều đó, tạo ra một sơ đồ rõ ràng, hiệu quả minh họa cho những gì metadata là.

Trong suốt phần trình bày, Garcia-Contreras nhận thấy mình đã liên tục giải thích tầm quan trọng của metadata, nó có tác dụng gì, và cách nó ảnh hưởng đến cộng đồng Las Vegas.

Cô chia sẻ: “Sau khi lặp đi lặp lại cùng một giải thích rất nhiều lần, cuối cùng tôi đã nhận ra rằng metadata thực sự quan trọng và những thay đổi tích cực mà tôi đang giúp đỡ cho cộng đồng của mình.”

Ericka Merielle Garces, sinh viên chuyên ngành lịch sử, chia sẻ rằng: “Công việc của tôi trong bộ phận Bộ sưu tập số rất quan trọng vì tôi tin rằng việc gia tăng khả năng truy cập các tài liệu của chúng tôi là cần thiết.”

“Và cũng vậy, việc phát tán thông tin về các bộ sưu tập trực tuyến để nhiều người hơn có thể tham gia và hưởng lợi từ đó.”

Garces cho biết thêm rằng: “Trong phần trình bày, tôi đã thu thập thông tin bằng cách hỏi mọi người và đọc về các tác phẩm của Clinton Wright.”

“Sử dụng thông tin đó, tôi đã tạo ra các điểm chính súc tích phản ánh những ý tưởng quan trọng nhất.”

Tuy nhiên, trong những phút đầu của phần trình bày, cô nhanh chóng nhận ra rằng mình cần phải giảm thiểu thông tin đã chuẩn bị để tập trung vào những ý tưởng quan trọng nhất.

Cô ấy chia sẻ: “Mặc dù việc điều chỉnh vào phút cuối là một thử thách, nhưng tôi tin rằng nó đã mang lại kết quả tốt.”

Cô cảm thấy thú vị khi tìm hiểu về tác động của các bức ảnh Clinton Wright đã có trong việc trao quyền cho cộng đồng người Mỹ gốc Phi trong thời kỳ của ông, cung cấp một tiếng nói vẫn còn vang vọng cho đến tận bây giờ.