Thuy Pham 
Nguồn ảnh：https://www.oregonlive.com/entertainment/2024/11/10-ways-to-stretch-your-portland-entertainment-dollar-this-holiday-season.html
Mùa lễ hội là một thời gian đặc biệt trong năm, nhưng niềm vui có thể bị chững lại nếu tháng Giêng mang đến những hóa đơn thẻ tín dụng khổng lồ không mong muốn.
May mắn thay, khu vực Portland cung cấp một số cách để tiết kiệm tiền nếu bạn đang tiếp đãi bạn bè và gia đình, hoặc chỉ đơn giản là tìm kiếm một chuyến đi đơn độc.
Dưới đây là một số gợi ý cho những người yêu nghệ thuật, người hâm mộ văn hóa, những người thích hoạt động ngoài trời, và bất kỳ ai muốn ăn mừng mà không làm ngân sách bị ảnh hưởng.
Arts For All: Đây là một chương trình được tạo ra để giúp những người có nguồn lực hạn chế dễ dàng tiếp cận hơn với các sự kiện nghệ thuật và văn hóa.
Bất kỳ ai nhận trợ cấp thực phẩm thông qua Chương trình Hỗ trợ DinC (SNAP) và có Thẻ Oregon Trail đều đủ điều kiện mua vé giá 5 đô la cho nhiều sự kiện nghệ thuật và văn hóa trên toàn khu vực.
Để biết thêm chi tiết và thông tin về các tổ chức nghệ thuật cung cấp giá vé theo quy mô thu nhập, cũng như miễn phí vé vào cửa cho trẻ em, hãy liên hệ với [email protected].
Peacock Lane: Truyền thống ở Đông Nam Portland đã diễn ra hàng thập kỷ, khi cư dân của Peacock Lane hàng năm trang trí nhà cửa của họ, và chào đón du khách muốn lái xe qua con đường, đạp xe hoặc đi bộ dọc theo một khối nhà được trang trí trong tinh thần lễ hội.
Các màn trình diễn diễn ra từ 6-11 giờ tối hàng đêm từ ngày 15 đến 31 tháng 12.
Ngày 15 và 16 tháng 12 là những đêm chỉ dành cho người đi bộ.
Tất cả đều miễn phí, bao gồm cả ca cao nóng và cider, được cung cấp từ ngày 15 đến 24 tháng 12, bắt đầu lúc 6 giờ tối (đóng góp là tùy chọn).
Hãy mang theo cốc của riêng bạn.
Để biết thêm chi tiết: peacocklane.org.
Peacock Lane nằm giữa Southeast Belmont và Southeast Stark.
Trượt băng: Nếu thời tiết bên ngoài là khắc nghiệt, hãy trải nghiệm sự đông lạnh mà không phải run rẩy tại “OMSI trên Băng,” một sân trượt băng nhân tạo trong nhà.
Giá vào cửa là 9 đô la cho người lớn (14+); 8 đô la cho người cao tuổi (63+); và 7 đô la cho thanh thiếu niên (5-13).
Giá vé vào bảo tàng OMSI không được yêu cầu, và việc cho thuê giày trượt là miễn phí (giày trượt cá nhân không được phép).
“OMSI trên Băng” dự kiến sẽ tiếp tục diễn ra đến ngày 1 tháng 1 năm 2025.
Để biết thêm chi tiết: omsi.edu/exhibits/ice-rink/.
OMSI nằm tại 1945 S.E. Water Ave.
Bảo tàng Nghệ thuật Portland: Bảo tàng ở trung tâm thành phố cung cấp miễn phí vé vào cửa vào ngày thứ Năm đầu tiên của tháng, từ 10 giờ sáng đến 7 giờ tối, và các chương trình tại Tomorrow Theater cũng miễn phí vào ngày thứ Năm đầu tiên của tháng.
Để biết thêm chi tiết: portlandartmuseum.org/.
Bảo tàng Nghệ thuật Portland nằm tại 1219 S.W. Park Ave., và Tomorrow Theater nằm tại 3530 S.E. Division St.
Xã hội Lịch sử Oregon: Bảo tàng ở trung tâm thành phố Portland có ba tầng triển lãm, bao gồm các triển lãm thường xuyên như “Dòng sông, Hoa hồng, và Rip City: Lịch sử Tuyệt vời của Portland,” và các triển lãm hiện tại như “Một Fountain của Sáng tạo: Nghệ sĩ Thế kỷ 20 của Oregon và Di sản của Arlene Schnitzer.”
Vé vào cửa miễn phí cho cư dân của Quận Multnomah, với bằng chứng cư trú (các ví dụ sẽ là giấy phép lái xe, hóa đơn tiện ích, hoặc thẻ nhận dạng do tiểu bang phát hành).
Để biết thêm chi tiết: ohs.org/.
Xã hội Lịch sử Oregon nằm tại 1200 S.W. Park Ave.
Các điểm đến ngoài trời khu vực Portland: Nếu bạn không ngại mặc ấm, việc ra ngoài trong không khí lạnh có thể là một cách nghỉ ngơi sảng khoái và hoàn toàn phải chăng từ đám đông lễ hội.
Những chuyến đi bộ thư giãn, phong cảnh đẹp và cây cối tươi tốt có thể được tìm thấy khắp nơi trong thành phố tại các địa điểm như Hoyt Arboretum, Công viên Mount Tabor, Công viên Laurelhurst, Khu vực Tự nhiên Bang Tryon Creek, và Công viên Peninsula.
Albina Soul Walk: Chuyến đi bộ “âm nhạc vào quá khứ” này soi sáng các khía cạnh của nền văn hóa âm nhạc sôi động liên quan đến khu vực Albina, nơi đã từng là trung tâm của các doanh nghiệp, nhà cửa, khu phố, và những địa điểm đêm tại Portland dành cho người da đen.
Để cảm nhận một số điều đã mất, hãy tải xuống ứng dụng The Albina Soul Walk, thực hiện chuyến tham quan âm thanh tự hướng dẫn dài một dặm, lắng nghe lời tường thuật của Calvin Walker và Norman Sylvester, và thưởng thức các bài nhạc từ kho lưu trữ Albina Music Trust.
Để biết thêm chi tiết: https://explore.echoes.xyz/collections/00LKCcEuSCPnHMBJ
Các phòng trưng bày nghệ thuật Portland: Thành phố Hoa Hồng may mắn có nhiều phòng trưng bày, nơi trưng bày tác phẩm của một số nghệ sĩ tài năng nhất trong khu vực, làm việc ở nhiều loại hình nghệ thuật như hội họa, điêu khắc, video, tranh vẽ, nhiếp ảnh, và nhiều hơn nữa.
Travel Portland có danh sách các phòng trưng bày mà bạn có thể ghé thăm travelportland.com/culture/visual-arts/.
Thuê phim, chương trình truyền hình, âm nhạc và nhiều thứ khác miễn phí: Nếu bạn có thẻ thư viện Quận Multnomah, bạn có thể mượn đủ loại phương tiện và xem hoặc nghe chúng trên màn hình của riêng bạn, như máy tính, điện thoại hoặc TV, nhờ Hoopla và Kanopy.
Để biết thêm chi tiết: multcolib.org/streaming-tv-movies.
My Discovery Pass: Thư viện Quận Multnomah cũng cung cấp My Discovery Pass, được mô tả như “một quan hệ đối tác giữa Thư viện Quận Multnomah và các tổ chức địa phương khác nhằm cung cấp các trải nghiệm giáo dục và văn hóa miễn phí cho những người giữ thẻ Thư viện Quận Multnomah.”
Để truy cập My Discovery Pass, hãy đăng nhập vào trang web Thư viện Quận Multnomah bằng số thẻ thư viện và mật khẩu của bạn để duyệt các vé miễn phí do các điểm tham quan văn hóa địa phương tài trợ.
Nếu bạn tìm thấy một vé mà bạn thích, hãy kiểm tra ngày và địa điểm, đặt chỗ, và in hoặc tải xuống vé của bạn ngay trước khi đến thăm.
Sau khi bạn in hoặc tải xuống vé của mình, bạn không thể hủy đặt chỗ.
Để biết thêm chi tiết: multcolib.org/my-discovery-pass.
— Kristi Turnquist bao trùm các tính năng và giải trí.
Liên hệ với cô qua số 503-221-8227, [email protected] hoặc @Kristiturnquist.
Tin tức của chúng tôi cần sự hỗ trợ của bạn.
Hãy trở thành người đăng ký ngay hôm nay tại OregonLive.com/subscribe.
