Thanh Vo 
Nguồn ảnh：https://www.latimes.com/travel/story/2024-11-29/sunday-funday-tiffany-haddish-things-to-do-los-angeles
Tiffany Haddish đặt tên cho các thú cưng của mình dựa trên những thứ mà cô mong muốn có nhiều hơn. Đó chính là giấc ngủ.
Chó của cô, Sleeper, và hai con mèo Sleepy và Catonic (mà cô đã nhận nuôi từ phim có chủ đề mèo “Keanu”) đã biến ngôi nhà của cô ở khu vực Crenshaw, Los Angeles trở thành một mái ấm. Điều đó cộng với đồ lót của cô. “Tôi đã dành sáu tháng ở đây hoặc ở đó để làm phim, nhưng động vật của tôi, đồ lót của tôi, các giải thưởng của tôi, mọi thứ đều ở Los Angeles,” cô cho biết.
Trong mỗi chủ nhật bình yên, những người sống ở L.A. chia sẻ với chúng tôi từng bước trong ngày Chủ nhật lý tưởng của họ quanh thành phố. Hãy tìm kiếm những ý tưởng và cảm hứng về nơi để đi, điều gì để ăn và cách tận hưởng cuộc sống vào cuối tuần.
Sau khi sống qua nhiều gia đình nuôi dưỡng khắp nam California trong suốt thời thơ ấu của mình, nữ diễn viên hài đã tạo dựng một tổ ấm cố định ở South Central L.A. “South Central là nơi an toàn nhất để sống về mặt địa lý,” Haddish nói, người đã đầu tư vào bất động sản trong khu vực và nhiều nơi khác trong hạt Los Angeles. “Tôi chú ý đến các đường đứt gãy khi mua bất động sản ở hạt Los Angeles. South Central là nơi an toàn nhất khi nói đến lũ lụt, thảm họa tự nhiên, hỏa hoạn. Tôi sở hữu tài sản ở các bang khác, nhưng tôi không sống ở đó. Tôi đang cung cấp chỗ ở cho thanh thiếu niên nuôi dưỡng.”
Haddish, người gần đây đã sản xuất và xuất hiện trong loạt phim tài liệu của Vice mang tên “Black Comedy in America” (hiện đã có trên Philo), cho biết Chủ nhật hoàn hảo của cô sẽ là ở trong nhà một mình. “Tôi thường dành những Chủ nhật của mình để ca ngợi và thờ phượng, và nghỉ ngơi,” Haddish, người có nguồn gốc Jewish-Eritrean, cho biết. “Tôi nấu ăn và ngủ, cố gắng không ở bên cạnh nhiều người vì tôi luôn ở bên cạnh nhiều người. Tôi thích nằm trên giường cả ngày, đọc Torah, nấu ăn và xem hoạt hình. Đó là điều tôi muốn.”
Nhưng nếu bị buộc phải ra ngoài, Chủ nhật mơ ước của nữ diễn viên hài sẽ bắt đầu bằng việc vận động, sau đó là những điểm dừng để thưởng thức tôm và thịt nướng.
Cuộc phỏng vấn này đã được chỉnh sửa nhẹ và cô đọng để ngắn gọn và rõ ràng.
**7 giờ sáng: Leo núi tại công viên Kenneth Hahn**
“Tôi sẽ làm điều này khoảng một lần mỗi hai tháng, nhưng tôi thích bắt đầu tại công viên Kenneth Hahn và sau đó tiếp tục đi bộ qua cầu MRT [Mark Ridley-Thomas] đến tận Marina del Rey. Bạn có thể đi bộ đến Marina del Rey, điều đó rất tuyệt vời.”
“Và trong khi tôi đi bộ, tôi sẽ dừng lại ở một xe bán trái cây có sinh tố ngay bên ngoài Jefferson. Tôi sẽ dừng lại, mua một cái gì đó từ xe đó, tiếp tục đi bộ và đi thẳng đến bến cảng.”
“Điều này mất khoảng hai đến ba giờ, tùy vào tốc độ đi bộ của bạn. Tôi sẽ bắt đầu vào buổi sáng, và đến nơi thì đã mất ba giờ. Sau đó, tôi sẽ đi một trong những chiếc xe scooter Lime về nhà hoặc đi bộ về. Vì vậy, đó sẽ là cả một ngày đi bộ. Hoặc tôi sẽ bắt Uber về nhà.”
**Hoặc**
**7 giờ sáng: Bắt đầu ngày mới với lớp học barre**
“Tôi ghét phải đến phòng tập gym vì mọi người cảm thấy cần phải nói chuyện với bạn hoặc hướng dẫn bạn trong bài tập. Hoặc họ cố gắng chụp ảnh hoặc quay video bạn khi bạn đang tập luyện. Tại Pure Barre, mọi người đều đang tập luyện cùng nhau nên không có thời gian để lấy điện thoại và chụp ảnh. Mọi người không làm phiền tôi ở đó, đó là một bài tập toàn thân và chỉ mất 50 phút. Cơ thể của bạn sẽ trông tuyệt vời. Đó là một bài tập tuyệt vời.”
“Nếu tôi đi lớp sớm, tôi sẽ mua món thịt pastrami từ Subway và để trong tủ lạnh cho đến 1 giờ chiều. Trừ khi tôi có các cuộc họp kinh doanh cả ngày thì tôi sẽ không ăn gì cả. Nhưng đó là phần thưởng của tôi.”
“Tôi thực hiện phương pháp nhịn ăn gián đoạn, vì vậy tôi không ăn [giữa các giờ từ 8 giờ tối đến 1 giờ chiều]. Tôi sẽ rất đói cho đến 1 giờ chiều. Không có giới hạn cho các bữa ăn giữa 1 giờ chiều và 8 giờ tối; đó là bất cứ điều gì mà dạ dày của tôi có thể xử lý. Đưa điều đó vào bài viết: “bữa ăn không giới hạn cho đến 8 giờ.”
**2 giờ chiều: Nạp năng lượng với tôm và món phụ**
“Vào ngày Chủ nhật, tôi thường chọn Mel’s Fish Shack hoặc D’s Original Takeout Grill. [Tại Mel’s] tôi sẽ lấy bữa tối kết hợp cá đuối và tôm với salad khoai tây và rau cải xanh. Luôn luôn. Tôi thường chọn món súp cua, nhưng họ đã ngừng làm vì họ nói rằng nó quá đắt để làm.”
“[Tại D’s] tôi sẽ ăn bữa tối thịt xông khói hoặc tôm nướng. Anh ấy làm món gumbo rất ngon, thường có vào các ngày Chủ nhật.”
“Hầu hết thời gian, tôi sẽ bay về vào sáng Chủ nhật, vì vậy tôi sẽ dừng lại ở LAX Tacos ngay khi tôi xuống máy bay vì họ có những chiếc taco ngon nhất ở Los Angeles. Đặc biệt là taco tôm của họ — rất tuyệt!”
**4 giờ chiều: Dừng chân tại The District**
“District, ngay bên ngoài Crenshaw, họ có món tôm hùm chiên sẽ khiến bạn muốn tát mẹ bạn! Tất cả đồ ăn ở District đều tuyệt vời. Đồ uống cũng tốt vào Chủ nhật, nhưng tôi thường đến vào thứ Tư hoặc thứ Ba vì họ có các ban nhạc sống ở đó. Nhưng thấy đấy, tôi không đi đó thường xuyên vì bạn chắc chắn phải chuẩn bị để giao tiếp. Và mỗi lần tôi đến đó, tôi lại gặp ai đó từ quá khứ. Tôi đã nghĩ, “Tôi đã sẵn sàng cho một buổi gặp mặt?” Điều đó tốt khi gặp ai đó hay nhưng không ổn khi gặp phải người yêu cũ của bạn.”
**Hoặc**
**4 giờ chiều: Hẹn hò ban ngày tại Alta Adams**
“Vào các ngày Chủ nhật trong mùa hè, Alta Adams có sân ngoài trời và tôi nghĩ họ có chương trình giảm giá đồ uống vào Chủ nhật. Tôi không uống nữa, nên không biết về điều đó, nhưng tôi vẫn thường ngồi ở sân ngoài trời vào mùa hè, đặc biệt nếu tôi đi hẹn hò. Tôi sẽ chọn một buổi hẹn hò ban ngày, một trước khi mặt trời lặn — “đón tôi lúc 4 giờ hoặc tôi sẽ gặp bạn lúc 5 giờ.” Và sau đó tôi có thể về nhà lúc 8, 9 giờ tối.”
**8 giờ tối: Thư giãn ở nhà**
“Tại nhà tôi, tôi sẽ thực sự đang đọc kịch bản, viết tiểu phẩm, viết phim, làm vườn. Và nếu tôi sẵn sàng xem thứ gì đó, tôi sẽ xem hoạt hình: “Thundercats,” “Strawberry Shortcake,” “Family Guy,” “American Dad,” “Big Mouth.” Tôi xem “Solar Opposites” vì tôi chỉ nhận được các trang cho các cảnh của mình, vì vậy tôi không thực sự biết chuyện gì đang xảy ra trong chương trình. Vì vậy, tôi sẽ xem như, “Điều này thật điên rồ.” Và tôi thích “South Park.” Tôi thích những điều hồi tưởng. “Ninja Turtles”? Tôi sẽ rất vui vẻ. “Snorks.” Tôi yêu hoạt hình vì tôi biết không ai thực sự bị tổn thương. Tôi cảm thấy rằng rất nhiều chương trình này, bạn sẽ nghe những câu chuyện về quá khứ về những người và sẽ nghĩ, lạy Chúa.”
**Hoặc**
**8 giờ tối: Buổi diễn hài kết thúc đêm**
“Tối Chủ nhật, tôi sẽ có một buổi diễn hài. Địa điểm yêu thích của tôi ở L.A. là Laugh Factory. Nhưng vào ngày Chủ nhật, tôi có thể sẽ ở Improv hoặc Comedy Store, hoặc trong một nhà hát. Không có cơ hội nào đến với tôi để có mặt tại Laugh Factory, mặc dù đó là câu lạc bộ yêu thích của tôi và tôi đã đầu tư vào nó. Không bao giờ vào Chủ nhật.”
