Phuong Nguyen 
Nguồn ảnh：https://www.chronline.com/stories/man-who-shot-random-shopper-in-washington-winco-is-getting-out-of-hospital-after-6-years,370626
Matthew McQuin đã bước vào một cửa hàng WinCo Foods ở Richland cách đây sáu năm và chĩa khẩu súng vào đầu một người phụ nữ mà anh không biết, sau đó đã bóp cò ba lần.
Người đàn ông 51 tuổi này tin rằng người lạ mặt — một bác sĩ thú y mà anh không biết — có vẻ tội lỗi vì đã cố gắng đầu độc anh.
Cô ấy đã sống sót, và McQuin đã được xác định không có tội vì lý do tâm thần và bị gửi đến một bệnh viện tâm thần bang Washington, có thể là trong suốt phần đời còn lại của mình.
Sau bốn năm điều trị và dùng thuốc, các quan chức sức khỏe tâm thần tiểu bang cho rằng McQuin đã an toàn để rời Bệnh viện Đông bang và chuyển đến một nơi ở nhóm.
Đây sẽ là điểm dừng cuối cùng của anh trước khi được trả lại cộng đồng.
Người lái xe tải cựu chiến binh từ Umatilla, Oregon đã phải vật lộn với chứng tâm thần phân liệt trong nhiều năm và trong khi các nhà tâm lý học cho biết anh cần được giám sát một chút, họ cho rằng anh đã quản lý được bệnh tâm thần của mình đủ tốt để chuyển vào “chăm sóc nhà ở có cấu trúc” ở khu vực Spokane, theo tài liệu của tòa án đã nói.
Các nhà tâm lý học đã đề xuất Sunshine Terrace, một cơ sở sống hỗ trợ thuộc sở hữu tư nhân ở Spokane Valley.
Nhà ở nhóm này cung cấp nơi ở có giám sát với những người khác có nhu cầu sức khỏe tâm thần.
“Ông McQuin sẽ có một loạt các dịch vụ được cung cấp cho ông bao gồm chăm sóc y tế và tâm thần, nhân viên trường hợp và nhà trị liệu được chỉ định và theo dõi thuốc”, theo một đánh giá của một bác sĩ tâm thần bang.
“Ông ấy sẽ vẫn ở Spokane và có thể tiếp tục tham gia vào các nhóm hỗ trợ tỉnh táo mà ông đã bắt đầu liên lạc.”
Năm ngoái, McQuin lần đầu tiên được phép kể từ khi bị bắt rời bệnh viện tiểu bang để thực hiện các chuyến đi không có giám sát.
Thẩm phán Huyện Benton Franklin Brandon Holt đã đồng ý vào mùa thu này dựa trên lệnh phát hành mới dựa trên báo cáo 34 trang từ các bác sĩ tâm thần và tâm lý học viên bang phân tích xem liệu việc McQuin có an toàn để trở lại cộng đồng hay không.
Mối đe dọa đối với an toàn công chúng?
Bước đầu tiên của ông, tuy nhiên, sẽ là chuyển đến một cơ sở giống như Sunshine Terrace.
Các quan chức tiểu bang trước đây đã nói với Tri-City Herald rằng họ không thể giữ bệnh nhân trong sự giam giữ chỉ dựa trên tội ác của họ.
Jessica Nelson với Bộ Dịch vụ Xã hội và Sức khỏe Bang cho biết bà không thể nói về trường hợp của McQuin nhưng, nói chung, bộ này xem xét liệu người đó có phải là một mối đe dọa đối với an toàn công cộng trước khi quyết định để họ sống trong một nhà nhóm.
“Các bệnh nhân trải qua đánh giá toàn diện và được theo dõi liên tục về sự tham gia điều trị và cách hành xử”, Nelson nói.
Các bệnh nhân phải trải qua nhiều đánh giá nội bộ và phải nhận được sự chấp thuận của một Ủy ban Đánh giá An toàn Công cộng độc lập trước khi họ bao giờ được phát hành từ Bệnh viện Đông.
Các thành viên của ủy ban này do thống đốc chỉ định.
Cuối cùng, một thẩm phán hoặc ủy viên tòa án phải đồng ý về bất kỳ sự nới lỏng nào của các hạn chế.
McQuin đã trải qua tất cả các bước khác dẫn đến việc ra khỏi bệnh viện.
Nhà công tố viên phó Hạt Benton Terry Bloor trước đó đã nói với Tri-City Herald rằng nó bắt đầu với các chuyến đi được hộ tống xung quanh khuôn viên bệnh viện.
Cuối cùng, các bệnh nhân có thể có những chuyến thăm được hộ tống vào cộng đồng, sau đó là các chuyến đi không giám sát vào cộng đồng.
Cuối cùng, họ chuyển đến các môi trường được giám sát, như nhà nhóm – thường là bước cuối cùng trước khi được phát hành hoàn toàn.
Trong khi McQuin sẽ ra khỏi bệnh viện, anh sẽ được theo dõi bởi một nhóm chuyển tiếp thường bao gồm một viên chức của Bộ Tư pháp và một điều phối viên chăm sóc từ Bộ Dịch vụ Xã hội và Sức khỏe.
Nelson cho biết ông sẽ bị yêu cầu đến điều trị, thử nghiệm ma túy và rượu và duy trì hành vi tốt.
“Nếu một người đang được phát hành có điều kiện ra cộng đồng vi phạm các điều kiện của họ, thì tòa án, luật sư bên công và bên phòng vệ sẽ được thông báo”, Nelson nói.
“Nếu sự vi phạm đó gây ra rủi ro cho công chúng trong khi người đó đang ở trong cộng đồng, thì người đó sẽ được đưa trở lại bệnh viện và một cuộc nghe sẽ được tổ chức để xác định tình trạng của sự phát hành có điều kiện của họ”, bà nói.
Sự phát hành có điều kiện có thể bị điều chỉnh hoặc ngay cả bị thu hồi bởi một thẩm phán.
Dưới sự chăm sóc tâm thần thuộc VA
McQuin là một cựu quân nhân đã sống ở khu vực Umatilla, nơi ông vẫn có gia đình.
Trong vài tuần trước khi vụ tấn công xảy ra, ông sống một mình trong một chiếc xe kéo ở Hermiston cùng với chó của mình.
Theo một báo cáo năm 2019 từ một nhà tâm lý học bang, ông có vẻ như đã gặp khó khăn với chứng tâm thần phân liệt trước vụ tấn công WinCo.
Các quan chức của Cục Các vấn đề Cựu chiến binh Walla Walla trước đây đã kê đơn thuốc antipsychotic và một thuốc ổn định tâm trạng.
Nhưng McQuin tin rằng tình trạng của mình đã cải thiện và ông đã ngừng uống thuốc trong khoảng sáu tháng.
Trong khi ông cho các đánh giá viên biết rằng ông cảm thấy ổn cho đến hai ngày trước vụ nổ súng, ông cũng giải thích rằng ông đã có “những vấn đề giống nhau” vào những thời điểm khác.
Những vấn đề đó bao gồm niềm tin rằng ông bị bố trí, bị theo dõi và gặp khó khăn trong việc ngủ.
“Ông ấy cảm thấy rằng ông đang hít thở một loại hóa chất nào đó được những kẻ bắt nạt của ông quản lý”, một nhà tâm lý học bang đã viết vào năm 2019. “Ông ấy biết rằng ông đã bị tiếp xúc với một hóa chất vì ông mệt mỏi và lo lắng.”
Trong những ngày trước vụ nổ súng, ông đã lái xe đến Tri-Cities và ở tại một Motel 6, nơi sau đó ông đã nói rằng có người vẫn “mặc mớ” với ông.
Ông trở về nhà vào buổi sáng hôm sau và đi thẳng đến đồn cảnh sát Hermiston, và cho họ biết rằng có điều gì đó không ổn, sau đó về nhà.
Cơn lo âu của ông tiếp tục và ông quyết định quay lại Tri-Cities.
Không rõ vì sao ông chọn Tri-Cities.
Ông đã đến Cảnh sát Richland và cho họ biết rằng ông đã bị đầu độc.
Ông được bảo đi đến bệnh viện, nhưng trên đường đến Bệnh viện Kadlec Regional gần đó, ông nghĩ mình thấy cùng một người đi xe máy đang theo dõi ông.
Vì vậy, ông đã đến cửa hàng WinCo cách đồn cảnh sát một dặm để ở gần những người khác.
Vụ nổ súng tại cửa hàng WinCo
Jenna Kline, khi đó 33 tuổi, không biết McQuin.
Bác sĩ thú y Tri-Cities vừa trở về nhà từ chuyến công tác và đã đi mua sắm tại WinCo vào buổi tối ngày 30 tháng 7 năm 2018.
Cô đã có mặt trong cửa hàng khoảng 15 phút khi McQuin bước vào, theo video giám sát từ cửa hàng.
Ông đã đi quanh mà không có xe đẩy hoặc thứ gì trong tay.
Ông đã dừng lại một lần duy nhất ở khu vực rượu.
Hai người đã qua mặt nhau vài lần, nhưng không ai để ý đến người kia.
Sau vài phút, ông đã rời đi mà không mua gì.
Nhưng sau đó ông đã dừng lại trước cửa hàng, quay lại bên trong và tập trung vào Kline.
Ông sau này đã nói với các nhà tâm lý học bang rằng một khi đã vào cửa hàng, ông bị “tấn công” bởi nhiều hóa chất và không thể đứng lên.
Tại thời điểm đó, ông nhìn vào Kline và nói, “Cô có vẻ tội lỗi.”
Ông đã rút ra một khẩu súng lục .22 và cố bắn vào cô ba lần ở khoảng cách gần.
Viên đạn đầu tiên không nổ.
Viên đạn thứ hai đã bắn trúng đầu Kline và viên đạn thứ ba bị kẹt.
Một cách kỳ diệu, Kline không bị thương nghiêm trọng và chạy khỏi ông trong cửa hàng.
Viên đạn đã kẹt giữa da và hộp sọ của cô.
Kline không bỏ chạy, bình tĩnh đi đến quầy thanh toán nơi ông thả khẩu súng và sau đó ở lại đó cho đến khi cảnh sát đến.
Một năm rưỡi sau, vào tháng Giêng năm 2020, ông đã được tuyên án trắng án vì lý do tâm thần.
Đánh giá sức khỏe tâm thần
Như một phần của quyết định cho phép một phạm nhân chuyển đến nhà nhóm, các quan chức nhà nước đánh giá nhiều yếu tố rủi ro khác nhau, bao gồm thái độ của phạm nhân, hỗ trợ xã hội và mức độ hiếu biết của họ về sức khỏe tâm thần của chính mình.
Trong khi McQuin yêu cầu được ra khỏi hệ thống, Sonya Wood với bang cho biết đánh giá của bà vào tháng 4 năm 2024 cho thấy ông chưa sẵn sàng để rời đi mà không có một số giám sát tiếp tục.
Bà tin rằng ông không muốn nói với những người có thẩm quyền khi ông gặp khó khăn.
Ông sẵn sàng làm việc để giải quyết vấn đề đó, nhưng bà kết luận rằng ông sẽ cần sự hỗ trợ để làm điều đó.
Một đánh giá riêng cho thấy ông vẫn tin rằng các anh em họ của ông có thể là người chịu trách nhiệm về việc đã đầu độc ông.
“Ông ấy tin rằng vì có sự tham gia vào tội phạm, họ có thể đã để cho cơ quan thực thi pháp luật cho ông sử dụng methamphetamine trong khi ông ở trong tù”, theo một đánh giá rủi ro được thực hiện bởi nhà đánh giá bang Christina Zampich trong một cuộc đánh giá rủi ro vào tháng 6 năm 2024.
Trong khi McQuin vẫn gặp vấn đề, Zampich cho biết khả năng của ông trong việc nhận diện rằng ông đang mắc vấn đề về sức khỏe tâm thần đã cải thiện.
Ông cũng đã tham gia điều trị và phủ nhận có bất kỳ suy nghĩ hoặc ham muốn bạo lực nào.
“Nếu ông McQuin được xuất viện tới một cơ sở được giám sát ở khu vực Spokane, thì mức rủi ro tiềm năng có vẻ tương đối thấp”, Zampich nói trong báo cáo.
Ông cũng đã tham gia điều trị sáu ngày một tuần trong khi thực hiện các chuyến đi không giám sát ra khỏi bệnh viện.
“Hành vi của ông McQuin đã hợp tác và ổn định trong những tháng gần đây. Tâm trạng của ông đã bình tĩnh”, người ta đã nói.
“Ông đã tự quản lý lịch trình của riêng mình trong cộng đồng.”
Các nhà đánh giá đã viết trong báo cáo bang rằng McQuin cần nhiều độc lập hơn khỏi môi trường bệnh viện để tiếp tục cải thiện.
