Phuong Nguyen 
Nguồn ảnh：https://www.pennlive.com/life/2024/12/residents-of-this-philadelphia-block-create-neighborhood-magic-every-december.html
PHILADELPHIA — Theresa Ackerman bắt đầu lên kế hoạch trang trí cho ngày lễ của mình vài tuần sau khi mùa lễ hội kết thúc. Ngày 15 tháng 1, cụ thể là vậy.
Cô sống trên khối 1600 của Phố 13 ở Philadelphia, nơi tỏa sáng như một chòm sao mỗi tháng 12 để kỷ niệm mùa lễ hội.
Một biển hiệu nhấp nháy “MERRY CHRISTMAS” chào đón du khách đến “Kỳ Diệu Trên Phố 13”, nơi cư dân trang trí nhà của họ bằng đèn, đồ trang trí, hình nộm, bóng bay, và các đồ trang trí mùa khác.
Những giai điệu Giáng Sinh bay bổng trong không khí, các tài xế và xe buýt du lịch chậm lại trên phố để hành khách có thể chụp ảnh, và các gia đình, cặp đôi, cùng nhóm bạn lang thang trên vỉa hè để ngắm nhìn.
Khi Ackerman và chồng mình, Scott, chuyển đến đây 15 năm trước, họ chỉ treo vòng hoa trên cửa sổ.
Nhưng họ đã từ từ hòa nhập với tinh thần, trang trí ngày càng nhiều theo từng năm.
Bây giờ họ đã tốt nghiệp từ việc chỉ treo vòng hoa sang việc trang trí khung cửa sổ bằng dây cuốn, treo đèn lung linh và trồng một rừng cây giả nhấp nháy trước nhà.
Quá trình trang trí hiện tại mất đến gần hai chục thùng để chứa tất cả các dụng cụ của họ, họ nói với PA Local.
Họ không chắc mình đã chi bao nhiêu tiền qua các năm, nhưng họ đã “nhận đủ thiệp Giáng Sinh với những bức ảnh mà mọi người đã chụp trước nhà chúng tôi để thấy rằng nó là đáng giá,” Scott nói với Spotlight PA.
Quá trình trang trí hiện đã trở nên nghiêm ngặt đến mức họ đã phát triển các biện pháp để kiềm chế nó. “Chúng tôi viết … những ghi chú cho bản thân trong tương lai và bỏ chúng vào các thùng,” Theresa giải thích.
“Vì vậy bạn mở thùng ra và nhận được một cái ghi chú, nó giống như, ‘Xin chào, Theresa tương lai. Đây là Theresa quá khứ đang ở đây để cho bạn biết rằng năm ngoái chúng ta đã mua 17 hộp đèn nhấp nháy. Đừng, tôi nhắc lại là đừng, mua đèn nhấp nháy năm nay’ … đây là một câu chuyện có thật.”
Khối “Kỳ Diệu Trên Phố 13” nằm trong một trong những khu vực đông dân nhất của Philadelphia.
Không một trong số hơn ba chục ngôi nhà trên khối có sân trước — chỉ có những bậc thềm và một số không gian vỉa hè — nhưng cư dân đã sáng tạo sử dụng không gian sẵn có.
Việc tham gia vào truyền thống này là tùy chọn, nhưng hầu hết các hộ gia đình đều thực hiện ít nhất một số trang trí.
Một số hộ gia đình chọn đặt một số hình nộm phát sáng ngay bên ngoài nhà của họ.
Một số khác lại đi theo phong cách lễ hội hoặc mùa đông cổ điển, trưng bày những người bảo vệ khổng lồ, vòng hoa, những chiếc đèn lung linh, hoặc những người tuyết phồng.
Những hộ gia đình khác tưởng nhớ văn hóa đại chúng: Super Mario Bros., Harry Potter, và những bộ phim Giáng Sinh cult như Home Alone và National Lampoon’s Christmas Vacation đều được đề cập khi PA Local dạo quanh phố vào đầu tháng 12.
Một ngôi nhà có những chiếc ghế nhỏ được đặt xung quanh một lò sưởi giả cho trẻ em ngồi xuống, cùng một thư viện sách cho trẻ em.
Một ngôi nhà khác có một bộ xương đội mũ Santa đang thư giãn trên các bậc thềm, trong khi một ngôi nhà thứ ba có đèn dây cầu vồng, cây Giáng Sinh màu hồng, và một con kỳ lân.
Danh sách vẫn còn tiếp tục.
Các cư dân đã rất nghiêm túc về việc trang trí Giáng Sinh trong nhiều thập kỷ, nói Alex D., một trong những người tổ chức không chính thức của màn trình diễn hàng năm, do không muốn tiết lộ họ tên vì lý do riêng tư.
Ông đã chuyển đến khu vực này từ khi còn là một đứa trẻ vào những năm 1990 và hiện đang sống ở đó với chính gia đình mình.
Alex ước tính rằng một vài cư dân đã bắt đầu khơi dậy sự nhiệt huyết này vào đầu những năm 2000, và các hàng xóm sẽ tụ tập quanh các dịp lễ hội tại một bữa tiệc cộng đồng cùng một buổi quay lợn lớn.
Theo thời gian, sự tham gia lớn hơn, và một chút cạnh tranh đã xuất hiện khi mọi người bắt đầu làm cho các màn trình diễn của họ trở nên rực rỡ hơn.
Ngày nay, các hàng xóm chủ yếu cố gắng vượt qua chính mình qua từng năm, Alex cho biết.
Như những chiếc xe buýt du lịch và đám đông chỉ ra, con phố đã trở thành một điểm đến vào tháng 12 cho những người vượt ra ngoài khu phố.
Ngoài việc thu được nhiều đánh giá tích cực trên Google Maps và số lượng người theo dõi lên đến hàng chục ngàn trên mạng xã hội, con phố đã xuất hiện trong danh sách hàng đầu của quốc gia về những màn trình diễn ánh sáng công cộng tốt nhất.
Tại địa phương, truyền thống này nổi tiếng đến mức nó là điều đầu tiên được đề cập trong một danh sách Zillow cho một ngôi nhà được rao bán trên phố.
Cư dân Anne Marie Scola, gia đình cô đã sống ở đó gần 60 năm, cho biết điều đó khiến mọi người phấn khích khi cô nói cho họ biết nơi cô sống.
“Tôi nói, ‘Tôi sống ở Kỳ Diệu Trên Phố 13!’ và mọi người nói ‘Ôi Chúa ơi! Thật tuyệt vời,’” cô nói.
Cô rất vui khi thấy nụ cười trên khuôn mặt mọi người — đặc biệt là trẻ em — khi họ đến thăm con phố trong tháng 12.
Cảnh tượng lễ hội này đòi hỏi một chút điều phối. Mỗi hàng xóm lên kế hoạch cho các trang trí của nhà mình, và một số thậm chí bắt đầu treo đồ trang trí ngay sau Halloween, Scola cho biết.
Một số cư dân, giống như nhà Ackerman, thích điều chỉnh hoặc thêm vào các màn trình diễn của họ mỗi năm, trong khi một số khác hoàn toàn thay đổi chủ đề hoặc đồ trang trí của họ mỗi vài năm.
Một hộ gia đình trên con phố “Kỳ Diệu” năm nay cam kết với chủ đề “Cầu Vồng trên Phố 13”.
Các tổ chức thường bắt đầu gặp nhau vào mùa thu để lên kế hoạch cho một loạt các sự kiện tháng 12 mà trong đó người lớn hóa trang thành các nhân vật Giáng Sinh và thu thập quyên góp cho các tổ chức từ thiện địa phương.
Các lễ hội hàng năm thường được khai mạc với một bữa tiệc lớn trên phố vào cuối tuần sau Lễ Tạ ơn và các hộ gia đình thường mời gia đình và bạn bè đến thăm.
Anne Sosalski đã giúp mẹ mình, một cư dân lâu năm của con phố, tổ chức cho 30 thành viên trong gia đình vào đêm khai mạc của màn trình diễn ánh sáng năm nay.
“Chúng tôi không ở cùng nhau trong lễ Tạ ơn, nhưng chúng tôi sẽ ở cùng nhau cho dịp này,” Sosalski nói. “Vì vậy điều đó cho thấy điều này quan trọng với mọi người như thế nào.”
Nỗ lực trang trí chung này — và các kế hoạch liên quan — đã giúp tạo ra một cộng đồng gắn kết quanh năm, các hàng xóm nói với Spotlight PA.
“Ma thuật của chúng tôi,” Alex nói, “là chúng tôi có tất cả những người này — không quan trọng bạn có xuất thân như thế nào — chúng tôi chỉ việc cùng nhau, vui vẻ, và thể hiện khối phố của chúng tôi.”
Màn trình diễn ánh sáng Kỳ Diệu trên Phố 13 — nằm giữa Phố Tasker và Phố Morris ở Nam Philadelphia — mở cửa mỗi đêm từ 5 đến 10 giờ tối cho đến ngày 1 tháng 1.
Tôi khuyên bạn nên tham quan bằng chân để cảm nhận đầy đủ màn trình diễn.
