Sự Di Chuyển Đảng Phái Tại Washington: Người Dân Cộng Hòa Rời Bỏ Bang, Người Dân Dân Chủ Đổ Về

Nguồn ảnh：https://www.opb.org/article/2025/01/20/washington-state-voters-moving-trends-democrats-in-republicans-leave/

Hai ngày sau cuộc bầu cử chung, một quảng cáo bắt đầu phát trên đài phát thanh KVI tại khu vực Seattle, nơi mà những người nghe có thể nhận ra giọng nói quen thuộc: Kirby Wilbur, một cựu người dẫn chương trình trên mạng lưới này, và một thời là lãnh đạo đảng Cộng hòa của bang.

“Nếu bạn nghĩ rằng thuế, tội phạm và tình trạng vô gia cư đã vượt ngoài tầm kiểm soát, thì hãy chờ xem Thống đốc Ferguson sẽ nhậm chức như thế nào,” Wilbur nói trong quảng cáo. “Có lẽ đã đến lúc bạn nên nghĩ về việc chuyển đến một bang nơi mà các trường học không đang thúc đẩy một chương trình cực đoan, nơi những kẻ xấu được tống giam, và các giá trị của bạn được chia sẻ và tôn trọng.”

Kirby Wilbur, bên phải, cùng vợ Trina tại cuộc diễu hành golf cart ngày 4 tháng 7 năm ngoái. Ảnh do Kirby Wilbur cung cấp.

Wilbur đến Washington khi mới 8 tuổi, học tại trường trung học Queen Anne và Đại học Washington, kết hôn và nuôi dạy gia đình ở đây. Nhưng sau khi đại dịch bùng phát, ông đã chuyển đến Texas.

Giờ đây, ông là một đại lý bất động sản và, theo LinkedIn của ông, là “chuyên gia hỗ trợ tái định cư người tị nạn.” (Theo nghĩa là những người tị nạn mà ông đề cập đến là những người Cộng hòa có ý định rời khỏi bang Washington.) Ông nói rằng vùng ngoại ô Dallas, nơi gia đình ông đã chuyển đến vào năm 2021, không chỉ khác biệt về chính trị mà còn có không khí tốt hơn.

“Không có sự thù địch,” ông nói với KUOW. “Bạn không cần phải đi trên những quả trứng, và có những người Dân chủ và tự do ở đây, nhưng tất cả chúng tôi dường như hòa hợp với nhau. Sự xấu xí, tôi nghĩ, đã nổi bật trong chính trị Seattle và Washington trong một thời gian dài, không còn ở đây nữa.”

Vì vậy, ông bắt đầu giúp đỡ những người dân Washington mua nhà ở các bang đỏ.

Wilbur đã tận dụng một xu hướng trong số những người bảo thủ không hài lòng tại Washington. Nhiều người Cộng hòa rời khỏi Washington hơn là đến đây, theo một phân tích năm ngoái theo dõi những cử tri đã đăng ký chuyển đi và đến bang này từ năm 2007.

Phân tích cũng phát hiện ra điều tương tự đang diễn ra trên toàn nước Mỹ: Những người Cộng hòa chuyển đến các bang Cộng hòa, và những người Dân chủ chuyển đến các bang Dân chủ.

Một hình ảnh minh họa phân tích sự di chuyển của cử tri và các đảng phái của họ vào và ra khỏi Washington. Dữ liệu từ Haystaq DNA.

“Dữ liệu rõ ràng cho thấy rằng mọi người có xu hướng chuyển đến các bang phù hợp với quan điểm tư tưởng của họ, bất kể ý thức hệ của bang họ rời bỏ,” Ken Strasma, người sáng lập Haystaq DNA, công ty tư vấn đã thực hiện phân tích cho biết.

Nhưng tác động đặc biệt mạnh mẽ ở Tây Bắc Thái Bình Dương, nơi Washington và Idaho đứng ở hai đầu của phổ chính trị.

“Thật đáng chú ý,” Andrew Hong, một nhà nghiên cứu dữ liệu làm việc trong phân tích cho biết. “Bang Washington đứng thứ hai chỉ sau Vermont về mức độ xanh hơn mà một bang đã trở nên từ di cư. Trong khi đó, bang Idaho lại trở nên đỏ hơn so với bất kỳ bang nào khác, nhờ vào việc di cư ròng.”

Đó là một sự tương phản rõ rệt: Trong khi Idaho trở nên Cộng hòa hơn bất kỳ bang nào khác, 61% những người di chuyển đến Washington là Dân chủ. Phân tích này tính toán sự thay đổi ròng từ các cử tri di chuyển vào và ra, và sự thay đổi phần trăm có thể có vẻ nhỏ — Washington chỉ tăng khoảng 1,4% Dân chủ do di cư ròng, trong khi Idaho đã trở nên đỏ hơn khoảng 2,7% — nhưng khi nói đến biên độ phiếu bầu, hơn 1% có thể tạo ra sự khác biệt lớn.

Nếu những người Dân chủ như Emily Rath là một chỉ báo, xu hướng này có lẽ sẽ tiếp tục.

Emily Rath, một tác giả truyện lãng mạn, vừa mới chuyển đến bang Washington vào tháng này, mang theo những bức tranh fan art và một chiếc chăn do fan may với những hình ảnh liên quan đến các tác phẩm của cô. Ảnh Scott Greenstone / KUOW

Rath đã rất khát khao rời Florida trước khi Donald Trump nhậm chức đến nỗi cô và gia đình mình hiện đang sống chen chúc trong một căn hộ hai phòng ngủ trên đảo Bainbridge, nơi mà nhà bếp chung không gian với máy giặt và máy sấy.

Rath là một tác giả. Để đến được chỗ viết của cô trong căn hộ, cô phải chui qua giữa bếp và máy sấy. Cô đã đến Washington từ thời thơ ấu, nhưng tâm trí cô luôn trở về bang này trong suốt nhiệm kỳ đầu tiên của Trump — khi cô thấy những câu chuyện về cựu Tổng chưởng lý Bob Ferguson đang kiện Trump.

“Để có một bang như Washington phản đối lại một số chính sách liên bang đang diễn ra, cố gắng tạo ra bất kỳ loại bức tường hoặc cái kén nào xung quanh các công dân của bang hết sức có thể,” Rath nói. “Chúng tôi cảm thấy rằng sẽ có nhiều hy vọng hơn ở đây.”

Quay trở lại Florida, Rath dạy về chính trị châu Phi tại Đại học phía Bắc Florida. Khi Thống đốc Cộng hòa Florida Ron DeSantis thông qua một số biện pháp “chống thức tỉnh”, cô đã phải loại bỏ các đề cập đến “lý thuyết chủng tộc phê phán” khỏi kế hoạch giảng dạy của mình — và bang Washington vẫn luôn hiện hữu trong tâm trí cô.

Rath đọc về các trường học ở Washington và suy nghĩ về con trai cô, người mà cô nói đang gặp khó khăn để nhận được hỗ trợ mà cậu bé cần cho chứng khó đọc, chứng khó viết (một tình trạng thần kinh ảnh hưởng đến kỹ năng viết) và ADHD.

Tình yêu của cô dành cho Washington bắt đầu xuất hiện trong những tác phẩm viết của cô bên lề. Cô đã viết một tiểu thuyết đặt bối cảnh ở Seattle về một sinh viên y tế thể thao có một đêm vui vẻ với một cầu thủ khúc côn cầu.

Sau đó, cô viết một loạt tiểu thuyết về tình yêu khúc côn cầu, và chúng vươn lên trở thành những tác phẩm bán chạy trên TikTok và Amazon.

Đột nhiên, việc giảng dạy trở nên ít hấp dẫn hơn. Cô nói rằng cô đã phải loại bỏ các đề cập trong chương trình giảng dạy của mình về những thứ như “lý thuyết chủng tộc phê phán”, do các chính sách được thông qua bởi Thống đốc Ron DeSantis.

“DeSantis đang trên đường rời nhiệm, và cảm giác như: ‘Ôi Chúa ơi, ai sẽ thay thế DeSantis?’” Rath nói. “Mọi người đã đề cập đến (cựu Dân biểu Cộng hòa) Matt Gaetz và tôi sẽ — tôi không biết có thể chửi thề không — tôi sẽ bị như thế nào nếu tôi sống ở một Florida mà Matt Gaetz là thống đốc của tôi. Tôi đang rời bỏ bang này. Tôi đang rời bỏ.”

Rath và gia đình cô đang tìm kiếm nhà ở trên đảo Bainbridge. Vào ngày đầu tiên ở Airbnb, Rath đã vào một cửa hàng sách Eagle Harbor trên đảo Bainbridge. Họ đã chào đón cô đến với miền Tây Bắc bằng cách đặt những cuốn tiểu thuyết lãng mạn khúc côn cầu của cô vào trưng bày tác giả địa phương.

Scott Greenstone là một phóng viên của KUOW. Câu chuyện này đến từ Northwest News Network, một sự hợp tác giữa các tổ chức truyền thông công cộng ở Oregon và Washington.

Nó là một phần trong nỗ lực rộng rãi hơn của OPB để đảm bảo mọi người trong khu vực của chúng tôi đều có quyền truy cập vào báo chí chất lượng thông tin, giải trí và làm phong phú thêm cuộc sống của họ. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập trang đối tác báo chí của chúng tôi.