Nguồn ảnh:https://www.npr.org/2023/12/12/1218690173/heart-of-hawaiis-historic-lahaina-reopens-to-residents-and-business-owners
Trái tim của Lahaina lịch sử ở Hawaii mở cửa trở lại cho cư dân và chủ doanh nghiệp
Lahaina, Hawaii – Sau nhiều tháng chịu ảnh hưởng sau cơn bão mạnh mẽ, trái tim của Lahaina lịch sử đã được mở cửa trở lại vào ngày hôm qua, mang niềm vui và hy vọng cho cư dân và chủ doanh nghiệp.
Từ khi cơn bão đổ bộ vào Hawaii hồi đầu năm nay, thành phố cảng Lahaina đã phải chịu nhiều thiệt hại nặng nề. Những con đường xanh tươi và những ngôi nhà lịch sử đã bị tàn phá, còn nhiều doanh nghiệp đã bị phá hủy hoàn toàn. Điều này khiến Lahaina trở thành một hình ảnh cảnh quan ảm đạm và buồn tẻ, làm mất đi sự sống và hấp dẫn cho những du khách đến thăm.
Nhưng ngày hôm qua, cơn ác mộng dường như đã kết thúc khi chính quyền địa phương chính thức thông báo về việc mở cửa lại Lahaina lịch sử. Quá trình phục hồi đã nhận sự hỗ trợ rộng rãi từ các tổ chức quốc tế và chính phủ liên bang, nhằm làm mới lại trái tim của thành phố này.
Ngày mở cửa chính thức đã thu hút sự chú ý của rất nhiều cư dân địa phương và du khách. Những con đường đã được trang trí lại để tái tạo không gian cho những bước chân và nhấp nhô không khí của cảm giác hối hả. Người dân địa phương và các chủ doanh nghiệp đang nhanh chóng trở lại và mở cửa cho khách du lịch.
“Nó thực sự là một cung đường mới tươi sáng,” Kathy Johnson, một du khách tham quan, nói. “Tôi vui mừng nhìn thấy sự phục hồi mạnh mẽ ở đây sau một thời gian dài.”
Những tay chơi golf cũng không khỏi vui mừng khi sân golf Ka’anapali Golf Course, nằm gần Lahaina, cũng đã mở cửa lại cho khách hàng. Đây là một điểm đến nổi tiếng với những cảnh quan tuyệt đẹp, tạo điều kiện tốt cho thể thao và nghệ thuật Golf.
Tuy nhiên, các nhà chức trách cũng nhắc nhở mọi người về tình trạng còn dư đặc của COVID-19. Việc tuân thủ các biện pháp phòng ngừa là cần thiết vẫn được khuyến nghị, như đeo khẩu trang và giữ khoảng cách an toàn.
Dù còn khá nhiều công việc phải làm để đưa Lahaina trở lại trạng thái ban đầu, sự mở cửa trở lại này đã mang lại niềm hi vọng và động lực cho toàn bộ cộng đồng. Lahaina vẫn tự hào với vẻ đẹp lịch sử và khả năng hồi phục sau những khó khăn.