Thuy Pham 
Nguồn ảnh：https://stylemagazine.com/news/2024/sep/20/houstons-unstoppable-comeback-solid-waste-management-wraps-up-second-pass-for-hurricane-beryl-debris-collection/
Trong một thành phố mà sự kiên cường gần như đã trở thành một phần trong DNA của nó, Houston một lần nữa đã chứng minh rằng nó có khả năng vượt qua mọi cơn bão—cả theo nghĩa đen lẫn nghĩa bóng.
Sau khi cơn hỗn loạn do bão Beryl gây ra, Bộ phận Quản lý Chất thải Rắn (SWMD) của Thành phố Houston đang chuẩn bị hoàn thành vòng thu gom mảnh vỡ bão thứ hai vào cuối tuần này.
Điều này đánh dấu một bước tiến quan trọng trong quá trình phục hồi liên tục của Houston, khi thành phố chuyển từ chế độ dọn dẹp sang phục hồi hoàn toàn.
Cơn bão Beryl đã tấn công Houston vào ngày 8 tháng 7 năm 2024, để lại một khối lượng đáng kinh ngạc là 3 triệu mét khối mảnh vỡ.
Hãy nghĩ về điều đó một chút: đó đủ mảnh vỡ để lấp đầy hơn 900 hồ bơi Olympic!
Dù nhiệm vụ khổng lồ này là thử thách lớn, SWMD và đội ngũ nhà thầu của mình đã làm việc không mệt mỏi, và vào thứ Bảy, ngày 21 tháng 9 năm 2024, họ sẽ chính thức hoàn tất đợt thu gom mảnh vỡ bão lần thứ hai.
Câu chuyện của hai cơn bão: Dọn dẹp sau Beryl và Derecho
Như thể một thảm họa tự nhiên vẫn chưa đủ, thời điểm của cơn bão Beryl thật sự không thể tồi tệ hơn.
Nó đã xuất hiện ngay khi Houston vừa hồi phục sau cơn bão lốc Derecho vào ngày 16 tháng 5, ảnh hưởng đã kịp để lại không ít thiệt hại cho thành phố.
Hãy tưởng tượng: một phút, bạn đang xử lý mảnh vỡ từ một cơn bão lốc, và trước khi có thể nghỉ ngơi, một cơn bão lại xuất hiện, làm gấp đôi sự hỗn độn.
Đó là thực tế Houston đã phải đối mặt vào mùa hè này.
Nhưng theo đúng phong cách H-Town, thành phố không hề nao núng.
Hơn 1,7 triệu mét khối mảnh vỡ đã được dọn dẹp trong giai đoạn phục hồi ban đầu.
Và bây giờ, sau nhiều tuần làm việc tỉ mỉ, SWMD đang hoàn tất lần thu gom thứ hai, đảm bảo rằng mỗi nhành cây bị gió quật và đống rác bị thổi bay đều được thu dọn.
Theo Mark Wilfalk, Giám đốc Bộ phận Quản lý Chất thải Rắn, lòng dũng cảm của Houston là không thể so sánh được: “Houston đã đối mặt với nhiều thách thức trong những tháng gần đây, từ lũ lụt Kingwood đến cơn bão lốc Derecho và bão Beryl.
Nhưng nhiều lần, cộng đồng của chúng tôi đã chứng minh được sức mạnh của nó.”
Các con số không biết nói dối: Hơn 4,7 triệu mét khối mảnh vỡ đã được dọn dẹp
Khi bạn kết hợp nỗ lực dọn dẹp sau cơn bão lốc Derecho và bão Beryl, các số liệu thật đáng kinh ngạc.
Các đội ngũ SWMD và các nhà thầu đã vận chuyển hơn 4,7 triệu mét khối mảnh vỡ tổng cộng—hãy tưởng tượng một cuộc diễu hành vô tận của những chiếc xe rác đầy ắp.
Đó là một nỗ lực vĩ đại, và điều này sẽ không thể thực hiện được nếu không có sự cống hiến của các đội ngũ làm việc suốt ngày đêm để hồi sinh Houston về trạng thái tốt đẹp nhất.
“Các đội của chúng tôi đã làm việc hiệu quả và an toàn để đảm bảo mỗi khu phố bị ảnh hưởng đều nhận được dịch vụ thu gom mảnh vỡ đầy đủ,” Wilfalk nói.
“Chúng tôi tự hào về những tiến bộ mà chúng tôi đã đạt được, và chúng tôi rất trân trọng sự kiên nhẫn và hợp tác của cộng đồng khi chúng tôi hoàn tất quy trình này.”
Điều gì tiếp theo? Quay trở lại công việc như bình thường
Với việc thu gom mảnh vỡ bão gần hoàn thành, SWMD sẽ sớm trở lại lịch thu gom rác nặng định kỳ.
Đó là một sự trở lại của cuộc sống bình thường mà nhiều người trong thành phố chắc chắn đang trông đợi.
Tuy nhiên, đối với những cư dân có thể còn mảnh vỡ tồn đọng, các trung tâm tiếp nhận địa phương của Houston đã sẵn sàng để hỗ trợ.
Các trung tâm tiếp nhận này, sẽ trở lại giờ làm việc bình thường (từ thứ Ba đến Chủ nhật, từ 10 giờ sáng đến 7 giờ tối), sẽ mở cửa cho bất kỳ ai muốn vứt bỏ mảnh vỡ một cách nhanh chóng và hiệu quả.
Để làm cho cuộc sống dễ dàng hơn nữa, SWMD khuyến khích tất cả cư dân tải xuống ứng dụng di động **HTX Collects**.
Ứng dụng cung cấp các cập nhật kịp thời, nhắc nhở và danh sách các địa điểm tiếp nhận, vì vậy bạn sẽ không bao giờ bị lạc lõng về lịch trình quản lý chất thải của khu phố bạn.
Trái tim của Houston vẫn không thể bị đánh bại
Từ lũ lụt Kingwood đến bão lốc Derecho và bão Beryl, Houston đã trải qua một năm đầy thử thách.
Nhưng nếu có một điều mà những thử thách này đã cho thấy, đó là không có gì có thể phá vỡ tinh thần của thành phố này.
Khi những dấu vết cuối cùng của mảnh vỡ bão được dọn dẹp và bụi lắng xuống (theo cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng), Houston vẫn đứng vững như một biểu tượng tỏa sáng của sự kiên cường, sức mạnh và sự hỗ trợ không ngừng của cộng đồng.
Chắc chắn rằng, thiên nhiên có thể đã ném tất cả vào Houston, nhưng cuối cùng, chúng ta vẫn đứng vững—mạnh mẽ hơn, sạch sẽ hơn và sẵn sàng hơn cho bất kỳ điều gì đến tiếp theo.
