Phuong Nguyen 
Nguồn ảnh：https://dola.com/p/election-2024-your-guide-to-voting-in-los-angeles
Bầu cử thật tuyệt vời!
Đó không chỉ là một nghĩa vụ công dân, mà còn là cơ hội để định hình tương lai của cộng đồng và đất nước bạn.
Khi cuộc bầu cử năm 2024 đang đến gần, việc thông tin và chuẩn bị để bỏ phiếu tại Los Angeles là vô cùng quan trọng.
Dù bạn là cử tri lần đầu hay có nhiều kinh nghiệm trong quá trình dân chủ, hướng dẫn này sẽ cung cấp cho bạn tất cả những gì bạn cần biết để tiếng nói của bạn được lắng nghe trong mùa bầu cử này.
Cách Đăng Ký Bỏ Phiếu
Hãy để tiếng nói của bạn được nghe thấy.
Đăng ký bỏ phiếu rất dễ dàng!
Bạn có thể kiểm tra tình trạng đăng ký của mình hoặc đăng ký để bỏ phiếu trực tuyến tại registertovote.ca.gov.
Hạn chót để đăng ký cho cuộc bầu cử vào tháng 11 là ngày 21 tháng 10 năm 2024.
Trung bình, thời gian đăng ký cử tri mất khoảng hai phút hoặc ít hơn!
NHẬN PHIẾU BẦU CỬ CỦA BẠN
Mọi cử tri đã đăng ký hoạt động tại Hạt LA sẽ nhận được phiếu bầu qua thư trong tuần bắt đầu từ ngày 6 tháng 10 năm 2024.
Hãy chắc chắn kiểm tra hộp thư của bạn và xem xét phiếu bầu của mình một cách cẩn thận.
CÁC TUYẾN BẦU CỬ:
Tiểu bang California là tiểu bang bỏ phiếu qua đường bưu điện và bạn có thể bỏ phiếu qua đường bưu điện, gửi nó đến một trong nhiều hộp phiếu hoặc bỏ phiếu tại một trong các trung tâm bỏ phiếu.
Chúng tôi có thêm chi tiết về từng cách ở dưới đây.
TRẢ LẠI PHIẾU BẦU CỦA BẠN
Hãy gửi phiếu bầu của bạn qua thư càng sớm càng tốt để nó được nhận trước ngày cuối cùng của cuộc bầu cử, ngày 5 tháng 11.
Tìm một Hộp Thu Bưu Điện (Hộp Xanh) gần bạn.
Bạn cũng có tùy chọn gửi phiếu bầu của mình đến bất kỳ một trong các Hộp Phiếu Chính Thức của Văn Phòng Đăng Ký ở quanh quận.
Bắt đầu từ thứ Hai, ngày 7 tháng 10, bạn cũng có thể trả lại phiếu bầu của mình tại bất kỳ trung tâm bỏ phiếu nào cho đến hết ngày bầu cử, thứ Ba, ngày 5 tháng 11 lúc 8 giờ tối.
GỬI PHIẾU BẦU CỦA BẠN QUA THƯ
Nhận phiếu bầu của bạn qua thư, thực hiện nghĩa vụ công dân của bạn, và đừng quên ký tên và ghi ngày lên phong bì gửi lại!
Bạn có thể gửi nó qua Dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ—hãy đảm bảo rằng nó được đóng dấu bưu điện trước ngày 5 tháng 11 năm 2024 và đến Văn phòng Đăng ký trong vòng bảy ngày sau Ngày Bầu cử.
Vì vậy, đừng chần chừ!
*Quan trọng: Chữ ký thực tế của bạn là điều cần thiết cho phiếu bầu của bạn.
Hãy ký tên giống như cách viết trên đăng ký cử tri/giấy phép lái xe/ID của bạn!
BỎ PHIẾU TRỰC TIẾP
Bạn đã đăng ký bỏ phiếu, giờ chỉ cần đến điểm bầu cử.
Dễ thôi phải không? Cho đến khi bạn tỉnh dậy vào sáng ngày bầu cử và cố gắng tìm xem mình sẽ đi đâu.
Năm nay, hãy lên kế hoạch trước và kiểm tra nơi bạn có thể bỏ phiếu trực tiếp.
Bạn có vài lựa chọn:
Bỏ phiếu sớm: Có sẵn tại Trụ sở Norwalk (12400 Imperial Highway, Phòng 3002, Norwalk, CA 90650) từ ngày 7 tháng 10 năm 2024, từ thứ Hai đến thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều.
Trung tâm Bỏ phiếu: Một số trung tâm bỏ phiếu sẽ mở từ ngày 26 tháng 10 đến ngày 4 tháng 11, 2024, từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều hàng ngày.
Ngày Bầu cử: Tất cả trung tâm bỏ phiếu sẽ mở vào ngày 5 tháng 11, 2024, từ 7 giờ sáng đến 8 giờ tối.
Khi Nào Là Ngày Bầu Cử?
Ngày bầu cử là thứ Ba, ngày 5 tháng 11 năm 2024.
California sẽ gửi phiếu bầu đến mọi cử tri đã đăng ký vài tuần trước cuộc bầu cử.
Hãy chú ý đến hộp thư và hãy chắc chắn gửi lại hoặc bỏ vào hộp phiếu trước Ngày Bầu cử!
Bạn cũng có thể bỏ phiếu trực tiếp nếu bạn muốn làm như vậy.
Los Angeles cung cấp cả việc bỏ phiếu sớm.
Các Ngày Quan Trọng Trong Cuộc Bầu Cử Chung
