Thanh Vo 
Nguồn ảnh：https://www.ajc.com/uatl/genius-atlanta-poet-jericho-brown-on-winning-macarthur-foundation-grant/5NSMY6HUSVH7BNUS2QEEEJXJFQ/
Duplex là cách mà Jericho Brown kết hợp các phong cách văn xuôi yêu thích của mình để giải quyết những mối quan tâm về chủng tộc, nhân loại, gia đình, tâm linh, văn hóa đại chúng và bản thân như một người đàn ông da đen đồng tính.
Nhà văn điềm đạm này bắt đầu hình thành ý tưởng về duplex vào năm 1999 nhưng không áp dụng phong cách nghệ thuật văn học khác thường của mình vào thơ cho đến gần hai thập kỷ sau.
“Thơ ca là ngôn ngữ nói lên sự thật theo cách cụ thể và độc đáo nhất. Các hình thức thơ dẫn dắt chúng ta đến những hướng mà chúng ta không ngờ tới,” Brown nói.
Brown đang lái xe về nhà từ phòng cấp cứu khi cựu chủ tịch Đại học Brown, Ruth Simmons, thông báo cho anh qua điện thoại rằng anh đã nhận được giải thưởng. Anh cho biết mình rất vinh dự khi nghe tin từ Simmons, người đã tốt nghiệp từ Đại học Dillard, cùng một trường đại học lịch sử dành cho người da đen mà anh đã theo học ở New Orleans.
“Tôi không cảm thấy khỏe, nhưng tôi đã quên mất mình đang ốm. Tôi đã phải tập trung vì tôi muốn chuyển hướng cuộc nói chuyện để nói về tất cả những điều mà bà ấy đã đạt được và cách mà nó đã truyền cảm hứng cho công việc của tôi,” anh nói.
“The Tradition” đã mang về cho Brown giải Pulitzer cho Thơ vào năm 2020 và được đề cử cho Giải thưởng Sách Quốc gia.
Brown cho biết anh đã hét lên khi tên mình được gọi hai lần trong lễ trao giải Pulitzer livestream. “Tôi đã nhảy ra khỏi giường và bắt đầu đập tay vào tường trong nhà. Đó là một giấc mơ thành hiện thực,” Brown nói.
Khám phá nhà thơ Georgia và giáo sư Emory, Jericho Brown nhận Giải Pulitzer.
Brown đã dạy thơ tại Đại học Emory từ năm 2012. Anh trở thành giám đốc chương trình Viết sáng tạo của trường vào năm 2016.
Mối liên hệ của anh với Atlanta bắt đầu từ năm 1996 khi anh tham gia một chương trình nghiên cứu mùa hè do Rudolph Byrd, học giả quá cố, dẫn dắt. Dưới sự hướng dẫn của Byrd, Brown đã tìm hiểu về các nhà văn và học giả đồng tính da đen như Alice Walker, Essex Hemphill và Marlon Riggs trong các kho lưu trữ phong phú của Thư viện Đại học Emory.
“Đó là một cơ hội để tôi học về lịch sử học thuật của người da đen. Ông ấy đã giới thiệu tôi với tất cả những nhà văn và nhà làm phim mà tôi không hề biết nhưng đã trở thành nguồn cảm hứng lớn nhất của tôi,” Brown nói.
“Reality Show,” một bài thơ blues alliteration được xuất bản trong cuốn sách năm 2014 của Brown, “The New Testament,” đề cập đến các vùng ngoại ô của Atlanta trong thơ. Anh cho biết Atlanta đã giúp anh tìm thấy tiếng nói của mình như một nhà văn.
“Đó là nơi hoàn hảo để tôi có thể trưởng thành. Những mảnh vụn của Atlanta thường xuất hiện trong thơ của tôi vì nó giúp tôi có một hiểu biết khác về miền Nam và những người đang sống ở đây. Tôi có thể cảm thấy tự do để viết bất cứ điều gì tôi cần viết,” anh nói.
Brown sinh ra với tên Nelson Demery III tại Shreveport, Louisiana. Anh thường xuyên ngâm nga các tác phẩm của những nhà thơ da đen như Langston Hughes, Maya Angelou, Paul Laurence Dunbar và Nikki Giovanni tại nhà thờ khi còn nhỏ.
Anh đã kết nối với thơ ca tại thư viện công cộng, nơi mẹ anh thường đưa anh đến trong khi bà đi mua sắm. Brown cho biết anh thường hoàn thành các cuốn sách và tuyển tập thơ trước khi mẹ anh đến đón.
“Bà ấy không phải lo lắng về việc tôi làm hỏng cái gì cả. Đó là một thành tựu khi tôi có thể hoàn thành nhiều trang nhất có thể trong một khoảng thời gian ngắn. Các thủ thư đã trở thành người trông trẻ cho tôi và bắt đầu chờ sẵn các chồng sách thơ dành cho tôi,” anh nói.
Năm 2002, Brown đã hợp pháp thay đổi tên của mình từ Nelson Demery III thành Jericho Brown. Sợ phải nói với gia đình rằng anh muốn theo đuổi sự nghiệp viết lách, bí danh của anh là cách để tạo ra một danh tính mới như một người đàn ông da đen tự hào, yêu đồng giới.
“Tôi đã chia sẻ điều gì đó với cha và ông nội mà không phải của mình. Tôi đã nói những điều trong những bài thơ mà tôi biết họ sẽ không thích, và tôi muốn biết tôi thật sự tin tưởng điều gì,” anh nói.
Năm 2007, Brown đã nhận được công việc giảng dạy đầu tiên tại Đại học San Diego. Năm tiếp theo, anh phát hành cuốn sách đầu tay, “Please,” tác phẩm đã giành được Giải thưởng Sách Mỹ.
Năm năm sau, Brown đã chuyển đến Atlanta vì cảm thấy nhớ quê hương. “Tôi thực sự muốn trở lại miền Nam vì tôi đã nhớ gia đình mình,” anh nói.
Thơ của Brown đã nhận được sự khen ngợi và công nhận mạnh mẽ, bao gồm từ Quỹ Nghệ thuật Quốc gia, Quỹ Guggenheim và Viện Nghiên cứu Radcliffe tại Trường Đại học Harvard. Anh được bầu làm chủ tịch của Học viện Nhà thơ Hoa Kỳ vào năm nay.
Chia sẻ rằng anh đang làm việc trên cuốn sách thứ tư, “Remote Control,” sẽ khám phá cách bạo lực súng đạn có thể dẫn đến sự cô đơn và tách biệt, Brown so sánh việc viết thơ như việc tập thể dục thường xuyên và đưa ra lời khuyên cho các nghệ sĩ văn học khác.
“Hãy bắt đầu từ cái nhỏ và làm việc lên theo thời gian. Nếu bạn làm một điều gì đó mỗi ngày hướng tới điều bạn yêu thích, bạn sẽ có nhiều thứ hơn để nhìn nhận, xử lý và yêu thương,” anh nói.
