Tin Tức Boston: Thay Đổi Trên Đường Ray, Giải Thưởng Nhà Hàng và Thư Viện Công Cộng

Nguồn ảnh：https://www.boston.com/community/the-b-side/boston-predicitions-mbta-climate-housing/

Chào mừng bạn đến với B-Side, nơi cung cấp tin tức mà bạn thực sự muốn nghe.

Hôm nay là thứ Năm, tại Boston.

Có phải bạn đang theo dõi tin tức địa phương trong năm nay không? Hãy chứng minh điều đó! Chúng tôi sẽ Venmo $5 cho người đầu tiên phản hồi email này với một ảnh chụp màn hình cho thấy điểm số hoàn hảo trong bài quiz ‘Bạn biết bao nhiêu về những câu chuyện lớn nhất năm 2024?’ trên Boston.com. Chuẩn bị … sẵn sàng … BẮT ĐẦU!

Điểm nhấn hôm nay:

– Nói lời tạm biệt với hai điểm dừng của Green Line.

– Những nhà hàng tốt nhất ở Boston năm 2024.

– Thư viện công cộng Boston, Wrapped.

Trở lại với …

**12 NGÀY CỦA B-SIDE**

Các chuyên gia địa phương gặp gỡ các nhà tiên tri.

Vào ngày thứ 11 của B-Side, bản tin đã mang đến cho tôi: Những người dân địa phương tiên đoán, cảnh báo giao thông trong kỳ nghỉ, mẹo sống sót qua drama gia đình, tin vui trong kỳ nghỉ, năm ly ca cao nóng ngon miệng, Spotify Wrapped của Phillip Eng, cơ hội tình nguyện (!), mẹo cho mùa đông Boston, một bài đánh giá pop-up, các gợi ý quà tặng địa phương và một cây Giáng Sinh Boston.

Năm ngoái, chúng tôi đã hỏi năm chuyên gia từ các ngành khác nhau về những dự đoán địa phương cho năm 2024. Dưới đây là những điều đã trở thành hiện thực:

– 🚇 MBTA đang đối diện với vấn đề tài chính nghiêm trọng. Stacy Thompson, cựu giám đốc điều hành của Liveable Streets Alliance, đã dự đoán rằng khi MBTA thực hiện các dự án lớn hơn, những vấn đề về tình hình tài chính rất nghiêm trọng của nó sẽ trở nên cấp bách hơn. Cô ấy đã đúng: Thống đốc Maura Healey đã tạo ra một ủy ban Tài chính Giao thông mới để đưa ra các khuyến nghị về tài trợ cho MBTA (giữa những thứ khác) vào cuối năm. Hãy theo dõi: Những khuyến nghị này sẽ giữ vai trò TO LỚN trong việc xác định tương lai của cơ quan này, theo Makayla Comas, đồng giám đốc điều hành hiện tại.

– 🏘️ Thị trường nhà ở tiếp tục khiến chúng ta khó chịu. Demetrios Salpoglou, CEO của Boston Pads, đã nghi ngờ rằng nhu cầu cao và nguồn cung hạn chế sẽ tiếp tục khiến giá thuê tăng vào năm 2024. Kết quả thật bất ngờ! “Chúng tôi đã ghi nhận tăng trưởng giá thuê +3.08% trong 12 tháng vừa qua, vì không có đủ nguồn cung được tạo ra để bù đắp cho nhu cầu,” Salpoglou cho biết. Những chi phí tăng lên đã khiến mọi người tìm kiếm chỗ ở với nhiều bạn cùng phòng hơn để tiết kiệm tiền, điều này, theo tiết lộ, lại làm tăng giá của những đơn vị đó lên hơn *khóc*.

– 🎓 Giáo dục đại học rơi vào thời kỳ khó khăn hơn. Những cảm xúc về giáo dục đại học đang sa sút vào năm 2023, và Mary L. Churchill, phó hiệu trưởng tại Trường Cao đẳng Giáo dục và Phát triển Con người của BU, đã dự đoán rằng điều đó chỉ trở nên tồi tệ hơn trong năm nay. “Thật không may, nhiều điều này đã trở thành hiện thực,” cô ấy nói. Mặc dù Churchill không thể dự đoán chính xác những gì đã xảy ra trong năm nay (những trại tạm trú, từ chức, chi phí tăng vọt, và lượng sinh viên giảm sau khi hủy bỏ hành động khẳng định, v.v.), nhưng không có điều gì trong số đó làm ngọt ngào thêm cảm nhận của công chúng, và cô ấy nghĩ rằng chính quyền Trump tới đây sẽ không cải thiện điều đó.

– 🌎 Massachusetts đã có một bước tiến lớn toward hạ tầng thân thiện với khí hậu. Hessann Farooqi, giám đốc điều hành của Boston Climate Action Network, đã dự đoán/tâm huyết rằng Massachusetts sẽ có những bước đi để nâng cấp hạ tầng thân thiện với khí hậu trong năm 2024. Và trong khi chúng ta không thực hiện nhiều (chúc mừng cho đường sắt hành khách vì đã có một kế hoạch), tương lai cho những nâng cấp đó có vẻ sáng sủa nhờ vào cải cách lớn của Thống đốc Healey về cách Massachusetts lập kế hoạch và cấp phép cho các dự án năng lượng sạch, điều này sẽ giúp những nâng cấp trở nên dễ dàng hơn đáng kể.

– 🍽️ Nhà hàng vẫn đang gặp khó khăn trong việc có tất cả. Biplaw Rai, một đối tác quản lý tại Comfort Kitchen, đã dự đoán rằng các nhà hàng sẽ cần tìm ra cách để khắc phục hệ thống thù lao “hỏng hóc” của ngành để giữ cho nhân viên hạnh phúc sau COVID. Chúng tôi không thể liên lạc được với Rai, nhưng anh ấy chắc chắn đã có cái nhìn chính xác về tình hình với câu hỏi bỏ phiếu số 5. Evan Harrison, một đối tác sở hữu tại State Park — một nhà hàng ở Cambridge đã loại bỏ mức lương tối thiểu cho tiền tip — cảm thấy câu hỏi không được thông qua đã làm mất hơi hướm trong cuộc trò chuyện này, mà theo anh ấy đã bắt đầu có sự quan tâm trong nhiều năm. Dịch nghĩa: Đừng hi vọng gì nhiều.

**CÙNG NHAU VỚI QUỸ MGH**

Món quà của bạn x 3 = Nhiều điều tốt đẹp.

Đó là toán học cơ bản: Bạn tặng $50, và một nhà tài trợ ẩn danh biến nó thành $150. Hãy quyên góp cho Quỹ MGH và giúp thúc đẩy nghiên cứu cứu sống, chăm sóc bệnh nhân và các chương trình sức khỏe cộng đồng tại Bệnh viện Massachusetts General. Trong hôm nay và ngày mai thôi, món quà của bạn sẽ được nhân 3 lần — và thời gian đang trôi đi. Hãy hành động ngay trước khi quá muộn, và nhân gấp ba tác động của bạn.

**THÀNH PHỐ**

**Tiêu đề nhanh và ngắn**

Hai điểm dừng của Green Line sẽ phải chia tay. Đến năm 2026, những người dân Brookline sẽ phải tạm biệt điểm dừng Kent Street và ngắm nhìn một điểm dừng kết hợp giữa Fairbanks Street và Brandon Hall. Những thay đổi này nhằm mục đích làm cho nhánh C dễ tiếp cận hơn, hiệu quả hơn và, một chút, tăng tốc thời gian đi lại (tương tự như sự sáp nhập nhánh B cách đây vài năm). Việc xây dựng dự kiến sẽ bắt đầu từ cuối năm 2025 đến đầu năm 2026, và vâng, có thể sẽ có một vài … ngừng hoạt động.

Chính phủ đã tổng hợp một dự luật LỚN mục tiêu vào đại dịch opioid. Chưa đầy hai tuần trước khi phiên họp kết thúc, cơ quan lập pháp đã đồng ý về một dự luật đã được chờ đợi từ lâu đề cập đến vấn đề này. Bên trong: Bắt buộc các công ty bảo hiểm phải chi trả cho các loại thuốc đảo ngược quá liều và dịch vụ phục hồi. Thêm vào đó, ngôn ngữ mà sẽ không còn yêu cầu các quan chức bệnh viện báo cáo các hành vi lạm dụng hoặc sơ suất chỉ vì một em bé được sinh ra có khả năng bị ảnh hưởng bởi chất kích thích, một thực tiễn mà nhiều người nói gây ra nỗi sợ hãi cho phụ nữ đang trong quá trình phục hồi (đây là một cuộc giải thích). Đáng chú ý là vắng mặt: Một đề xuất cho phép các địa điểm tiêm chích an toàn. Một cuộc bỏ phiếu dự kiến sẽ diễn ra vào thứ Năm.

Tin xấu với những người yêu thích khoai tây chiên. Và tin tốt cho những người yêu bia. Sau 13 năm hoạt động, chi nhánh downtown của điểm đến chiên khoai tây yêu thích Saus sẽ chiên đợt khoai cuối cùng vào Chủ nhật, ngày 22 tháng 12. Mặc dù vậy, chi nhánh tại Bow Market sẽ vẫn mở cửa. Trên phương diện bia: Cambridge Brewing Co. cũng đang đóng cửa trong tháng này, nhưng di sản của họ sẽ được tiếp tục nhờ vào Castle Island Brewing, đơn vị đã mua quyền thương hiệu của họ (bao gồm cả công thức bia) và sẽ bắt đầu bán hai loại bia phổ biến của họ: bia Cambridge Amber và Flower Child IPA.

Giải thưởng nhà hàng khu vực Boston năm 2024 đã ra mắt. Danh sách