Thuy Pham 
Nguồn ảnh：https://nypost.com/2025/04/18/business/nyc-tourism-poised-to-tank-as-tariffs-stock-market-rattle-travelers/
Ngành du lịch Big Apple đang đối mặt với nguy cơ suy giảm khi những lo ngại từ thị trường chứng khoán đang bất ổn và những căng thẳng địa chính trị gia tăng, theo các chuyên gia trong ngành và dữ liệu được The Post xem xét.
Các giám đốc điều hành về khách sạn cho biết vẫn còn quá sớm để kết luận, nhưng họ ngày càng cảm thấy lo lắng vì những giảm sút gần đây trong việc đặt phòng khách sạn, cũng như lượng người đi lại và doanh thu bán vé đến các điểm tham quan chính.
Chỉ có 22,5% số phòng khách sạn của thành phố đã được đặt cho tháng 7 tính đến ngày 7 tháng 4, theo dữ liệu từ nhà theo dõi ngành công nghiệp CoStar.
Mức giảm này lên tới 11,5% so với cùng thời điểm năm ngoái, khi 25,4% phòng đã được đặt.
Du khách vẫn có thể đặt phòng gần ngày nếu tâm lý người tiêu dùng cải thiện, theo Jan Freitag, giám đốc quốc gia về hospitality của CoStar.
Tuy nhiên, ông cho biết dữ liệu cho thấy du khách đã trở nên hoang mang hơn gần đây.
“Chúng tôi chưa sẵn sàng để gọi đây là một đợt suy giảm kéo dài,” Freitag nói với The Post.
Nhưng New York City “có lẽ chưa từng thấy loại suy giảm này kể từ năm 2020.”
Xu hướng chậm chạp này còn kéo dài đến cả dịp lễ, với lượng đặt phòng khách sạn ở New York City cho tháng 10, tháng 11 và tháng 12 giảm lần lượt 20,6%, 19% và 19%, theo dữ liệu.
Cục Du lịch thành phố Big Apple – NYC Tourism + Conventions – vẫn kỳ vọng thành phố cuối cùng sẽ vượt qua cơn chấn thương COVID và thu hút vượt mức 66,6 triệu du khách như năm 2019.
Hiện tại, thành phố ước tính rằng 12,9 triệu du khách quốc tế đã đến Big Apple vào năm 2024, so với 13,5 triệu du khách trong năm 2019.
“Chúng tôi cam kết thích ứng với bối cảnh luôn thay đổi trong khi tiếp tục quảng bá NYC trên toàn cầu,” bà Julie Coker, Chủ tịch kiêm Giám đốc Điều hành của NYC Tourism + Conventions, cho biết.
Tuy nhiên, các cuộc chiến thương mại và rắc rối ở biên giới Mỹ đối với du khách quốc tế đang bắt đầu ảnh hưởng, theo các nhà kinh doanh trong ngành.
Tượng Nữ thần Tự do và Đảo Ellis đã chứng kiến doanh số bán vé giảm 5% tính đến tháng 4, ông Mike Burke, Giám đốc điều hành của Statue City Cruises, đơn vị thuộc Hornblower, cho biết.
“Tất cả các đối thủ cạnh tranh của chúng tôi và các điểm tham quan khác cũng đều giảm,” Burke nói, đồng thời cho biết thêm rằng các đồng nghiệp trong ngành du lịch thường xuyên so sánh số liệu.
“Chúng tôi chia sẻ các xu hướng và tất cả đều theo cùng một hướng.”
Lượng người đi bộ tại Times Square chỉ tăng 1,8% trong năm nay tính đến ngày 16 tháng 4 so với cùng kỳ năm ngoái.
Mức tăng này thấp hơn nhiều so với mức tăng 7,3% mà khu vực này đã thấy năm ngoái trong cùng thời gian.
Tại Park Lane New York, khách sạn có tầm nhìn tuyệt đẹp ra Central Park South, các giám đốc văn phòng đang lo lắng về việc thu hút du khách từ Vương quốc Anh, Đức, Mexico và Brazil vào mùa hè này, ông Niles Harris, giám đốc điều hành cho biết.
“Chúng tôi đang thấy dấu hiệu giảm xuống từ các quốc gia đó,” Harris nói với The Post.
“Đủ để khiến chúng tôi phải chú ý.”
Park Lane cũng nhận được nhiều yêu cầu qua điện thoại hơn từ khách muốn biết các chương trình khuyến mãi và ưu đãi.
“Người dân đang có tư duy quan tâm hơn đến giá cả so với một năm trước,” Harris nói.
“Họ muốn một ưu đãi tốt hơn.”
Năm ngoái, các sân bay khu vực New York có năm “bận rộn nhất từ trước đến giờ” vào năm 2024, theo Cảng vụ New York và New Jersey.
Tỷ lệ lấp đầy khách sạn của New York City năm 2024 là 84,3%, đứng đầu trong số 25 thị trường lớn nhất cả nước, theo dữ liệu từ CoStar.
Tuy nhiên, hoạt động kinh doanh gần đây đã dao động ra vào có dấu hiệu tích cực.
Trong tháng này, tỷ lệ lấp đầy là 83,8% tính đến ngày 12 tháng 4, tăng 0,3% so với năm ngoái.
Trong tháng Ba, nó giảm 1,1% sau khi tăng 2,3% và 1,3% trong tháng Một và tháng Hai, tương ứng.
“Chúng tôi thấy tốc độ đặt phòng từ châu Âu, Canada và châu Á đang chậm lại,” một nhà khai thác khách sạn không muốn nêu tên cho biết, đồng thời nói rằng “New York City là một thành phố toàn cầu. Phân khúc quốc tế là một lĩnh vực kinh doanh rất quan trọng.”
New York City không phải là nơi duy nhất đang gặp phải vấn đề này.
Số lượng người không phải là công dân nhập cảnh bằng máy bay vào Mỹ đã giảm gần 10% trong tháng 3, theo dữ liệu từ Cơ quan Thương mại Quốc tế.
Đặc biệt, dự báo số lượng đặt chuyến bay của người Canada sang Mỹ đã giảm tới 70% từ nay đến tháng 9 so với cùng kỳ năm trước, theo báo cáo từ OAG Aviation Worldwide.
“Thông báo thuế của Mỹ và một lập trường quyết liệt hơn đối với các đồng minh lịch sử đã làm tổn hại đến ý kiến toàn cầu về Mỹ,” các nhà kinh tế Goldman Sachs, Joseph Briggs và Megan Peters cho biết trong một báo cáo ngày 31 tháng 3.
