Giọng nói Do Thái vì Hòa bình: Hãy ngừng bắn ngay tại nhiều địa điểm (qua South Lake Union) ở Seattle, WA – Chủ nhật, ngày 19 tháng 11

Nguồn ảnh：https://everout.com/seattle/events/jewish-voice-for-peace-ceasefire-now/e162630/

(Translated from English to Vietnamese)

Điều hòa: Diễn đàn Jewish Voice for Peace (Tiếng Việt: Giọng Nói Hòa Bình của Những Người Do Thái) kêu gọi ngừng bắn ngay lập tức trong xung đột Gaza-Israel

Trong bối cảnh căng thẳng vùng Lưỡng Hà Gaza-Israel không ngừng gia tăng, Diễn đàn Jewish Voice for Peace đã đưa ra lời kêu gọi ngừng bắn ngay lập tức để giải quyết cuộc xung đột này.

Trong một thay đổi quan trọng về tiếng nói về vấn đề này, Diễn đàn Jewish Voice for Peace (JVP) đã lên tiếng công kích không doạ dùng sức mạnh để đối phó với quân đội Israel và cáo buộc chính phủ Mỹ đã hỗ trợ việc sử dụng quân sự trong cuộc khủng hoảng này.

Diễn đàn Jewish Voice for Peace, tổ chức Nhóm Tường thuật Israel (IFT) và cộng đồng người Do Thái khác đã ra tuyên bố chung ngày 18 tháng 5, kêu gọi chính phủ Mỹ và quốc tế ra sức giải quyết sự căng thẳng gia tăng và chấm dứt cuộc xung đột khát máu này.

Trong một diễn đàn trực tuyến diễn ra vào ngày 19 tháng 5, diễn đàn này đã tập trung vào vai trò của người Mỹ trong việc gia tăng căng thẳng ở Trung Đông, với những diễn giả, nhà hoạt động và chính trị gia nhấn mạnh sự cần thiết phải có một giải pháp hòa bình khẩn cấp giữa Israel và Gaza.

“Chính phủ Mỹ và các đồng minh của nó phải đưa ra lời kêu gọi ngay lập tức ngừng bắn, ngừng buộc tội và bắt giữ quân đội Israel, và bắt đầu huy động thông qua ngoại giao và đối thoại để đảm bảo sự an toàn, đáng tin cậy và tự do cho cả người Do Thái và người Palestine,” Diễn đàn Jewish Voice for Peace cho biết.

JVP tiếp tục cáo buộc rằng chính phủ Mỹ đã hỗ trợ quân sự và động viên tấn công quyết liệt của Israel vào Palestine, gây ra hang động và những người vô tội bị giết chết. Họ cũng kêu gọi chấm dứt việc Mỹ cung cấp tài trợ vũ khí cho Israel.

Trong tuyên bố chung, các tổ chức người đồng tính, xã hội khoa học và Chị em Vì Hòa Bình đã kêu gọi tăng cường áp lực lên chính phủ Mỹ để ngừng viện trợ quân sự và thúc đẩy giải quyết hòa bình cho cuộc xung đột này.

Với sự gia tăng can đảm thay đổi trong tiếng nói và quan điểm về vấn đề này, kêu gọi của Diễn đàn Jewish Voice for Peace và những tổ chức đồng minh sẽ tạo áp lực lên chính phủ Mỹ để hành động và đóng vai trò tích cực trong việc đạt được một giải pháp hòa bình ổn định cho cuộc xung đột ở Lưỡng Hà Gaza-Israel.